Белый день — Ромашка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ромашка" de Белый день.
Letra
Ромашка, ромашка
Цветок полевой,
Рядом с той ромашкой
Колокольчик голубой.
Обещал ромашке
Век её любить,
Обещал ромашке
Росу ей подарить.
Эх, любит — не любит —
К сердцу прижмёт,
Плюнет, поцелует —
К чёрту пошлёт.
Всё равно ромашке
С кем рядом стоять,
Всё равно ромашке
Чьи ласки принимать.
Сорвали колокольчик,
А он ей росу
Бросил на прощанье,
Как прощальную слезу.
Обещал ромашке
Век её любить,
Обещал ромашке
Росу ей подарить.
Эх, любит — не любит —
К сердцу прижмёт,
Плюнет, поцелует —
К чёрту пошлёт.
Всё равно ромашке
С кем рядом стоять,
Всё равно ромашке
Чьи ласки принимать.
Плакала ромашка,
Слёз не тая,
Плакала ромашка,
Словно любя.
От слезы ромашки
Горькой такой
Вырос на пригорке
Колокольчик другой.
Эх, любит — не любит —
К сердцу прижмёт,
Плюнет, поцелует —
К чёрту пошлёт.
Всё равно ромашке
С кем рядом стоять,
Всё равно ромашке
Чьи ласки принимать.
От слезы ромашки
Горькой такой
Вырос на пригорке
Колокольчик другой.
Обещал ромашке
Век её любить,
Обещал ромашке
Росу ей подарить.
Эх, любит — не любит —
К сердцу прижмёт,
Плюнет, поцелует —
К чёрту пошлёт.
Всё равно ромашке
С кем рядом стоять,
Всё равно ромашке
Чьи ласки принимать.
Эх, любит — не любит —
К сердцу прижмёт,
Плюнет, поцелует —
К чёрту пошлёт.
Всё равно ромашке
С кем рядом стоять,
Всё равно ромашке
Чьи ласки принимать.
Tradução da letra
Camomila, camomila
Flor do campo,
Ao lado da ромашкой
O sino azul.
Prometeu ромашке
Era amá-la,
Prometeu ромашке
O orvalho-lhe dado.
Ah, ama — não gosta de —
Ao coração прижмет,
Плюнет, поцелует —
Para o inferno com os enviará.
Ainda ромашке
Com quem ficar,
Ainda ромашке
Cujas carícias tomar.
Bate o sino,
E ele lhe o orvalho
Atirou-se para o céu,
Como última lágrima.
Prometeu ромашке
Era amá-la,
Prometeu ромашке
O orvalho-lhe dado.
Ah, ama — não gosta de —
Ao coração прижмет,
Плюнет, поцелует —
Para o inferno com os enviará.
Ainda ромашке
Com quem ficar,
Ainda ромашке
Cujas carícias tomar.
Chorei de camomila,
Lágrimas não taya,
Chorei de camomila,
E, como se estivesse amando.
Das lágrimas de camomila
Amarga essa
Subiu пригорке
O sino outro.
Ah, ama — não gosta de —
Ao coração прижмет,
Плюнет, поцелует —
Para o inferno com os enviará.
Ainda ромашке
Com quem ficar,
Ainda ромашке
Cujas carícias tomar.
Das lágrimas de camomila
Amarga essa
Subiu пригорке
O sino outro.
Prometeu ромашке
Era amá-la,
Prometeu ромашке
O orvalho-lhe dado.
Ah, ama — não gosta de —
Ao coração прижмет,
Плюнет, поцелует —
Para o inferno com os enviará.
Ainda ромашке
Com quem ficar,
Ainda ромашке
Cujas carícias tomar.
Ah, ama — não gosta de —
Ao coração прижмет,
Плюнет, поцелует —
Para o inferno com os enviará.
Ainda ромашке
Com quem ficar,
Ainda ромашке
Cujas carícias tomar.