Беломорканал — Я Очарован И Влюблен letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я Очарован И Влюблен" de Беломорканал.
Letra
А я в плену твоей любви — парус, затерянный в тумане.
Ты разделила мою жизнь на две чужие половинки…
Одна — холодный чёрный лед, вторая — нежность и снежинки.
Я очарован и влюблён в твои глаза и в твои руки…
Тебя, любовь моя, молю — не приговаривай к разлуке!
Отдам и разум и глаза, готов терпеть любые муки…
Тебя молю, моя любовь, — не приговаривай к разлуке!
Когда-то в юности давно, ты в платье белоснежном снилась.
Сегодня, много лет спустя, сном на яву ко мне явилась.
Не знаю отдыха и сна, сердцу не хочется покоя,
Не облачай меня в саван, в рясу любовного изгоя!
Tradução da letra
E eu em cativeiro teu amor vela, e perdido na névoa.
Você dividiu minha vida em duas metades alheias…
Um frio de gelo preto, segunda — ternura e flocos de neve.
Eu sou fascinado e apaixonado, em seus olhos e em tuas mãos…
A ti, amor meu, rogo — não приговаривай a separação!
Darei e a mente e os olhos, disposto a tolerar qualquer farinha…
Te peço, meu amor, não приговаривай a separação!
Na minha juventude, há muito tempo, você no vestido de areia branca sonhou.
Hoje, muitos anos depois, o sono presença me apareceu.
Não sei o descanso e sono, o coração não sente paz,
Não облачай-me uma mortalha, a batina de amar o pária!