Belén Moreno — Con una mirada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con una mirada" de Belén Moreno.
Letra
Por qué me miras a la cara y no dices nada…
Por qué me miras a los ojos con esa mirada…
Porque si tu no me lo dices yo noto que algo pasa…
Si intentas disimularlo sabes que no me engañas
Porque sabes que no hace falta para decirnos a la cara
Lo que sienten los corazones, basta una mirada…
Es que tenemos el récord del mundo en querernos
Porque nadie ha batido nuestra marca de besos
Nadie nos gana en los te quiero ni tan si quiera en los te echo de menos
Con una mirada me lo dices todo
Con una mirada pero de otro modo
Con una mirada me entregas la vida
No hace falta que hable ni que yo te diga…
Con una mirada me lo dices todo
Con una mirada pero de otro modo
Con una mirada me entregas el cielo, no hacen falta palabras pa' decir te
quiero…
Porque si tú no me lo dices noto que algo pasa…
Si intentas disimularlo sabes que no me engañas
Porque sabes que no hace falta para decirnos a la cara
Lo que sienten los corazones, basta una mirada…
Es que tenemos el récord del mundo en querernos
Nunca nadie ha batido nuestra marca de besos
Nadie nos gana en los te quiero ni tan si quiera en los te echo de menos
Con una mirada me lo dices todo
Con una mirada pero de otro modo
Con una mirada me entregas la vida
No hace falta que hable ni que yo te diga…
Con una mirada me lo dices todo
Con una mirada pero de otro modo
Con una mirada me entregas el cielo, no hacen falta palabras pa' decir te
quiero…
Tradução da letra
Porque olhas para a minha cara e não dizes nada…
Porque me olhas nos olhos com esse olhar…
Porque se não me disseres noto que algo se passa…
Se tentares disfarçar sabes que não me enganas
Porque sabes que não é preciso dizer nos à cara
O que os corações sentem, basta um olhar…
É que temos o recorde do mundo em nos amar
Porque ninguém bateu a nossa marca de beijos
Ninguém nos vence em Los te amo nem tão Se quiser em los te sinto falta
Com um olhar me diz tudo
Com um olhar mas de outra forma
Com um olhar você me dá a vida
Não é preciso falar Nem que eu te diga…
Com um olhar me diz tudo
Com um olhar mas de outra forma
Com um olhar você me entregar o céu, você não precisa de palavras pa ' te dizer
eu quero…
Porque se não me disseres noto que algo se passa…
Se tentares disfarçar sabes que não me enganas
Porque sabes que não é preciso dizer nos à cara
O que os corações sentem, basta um olhar…
É que temos o recorde do mundo em nos amar
Nunca ninguém bateu a nossa marca de beijos
Ninguém nos vence em Los te amo nem tão Se quiser em los te sinto falta
Com um olhar me diz tudo
Com um olhar mas de outra forma
Com um olhar você me dá a vida
Não é preciso falar Nem que eu te diga…
Com um olhar me diz tudo
Com um olhar mas de outra forma
Com um olhar você me entregar o céu, você não precisa de palavras pa ' te dizer
eu quero…