Bellur Sisters — Gokula Nilaya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gokula Nilaya" de Bellur Sisters.
Letra
gOkula nilaya krupaalaya paalaka
gOvardhana giri dhara muraLeedhara
(gOkula)
shreekara kamalaarccita karuNaakaraa
shreedhara kowstubha ratna vibhooshita
(gOkula)
neeraja nayanaa keerati shayanaa
naarada sannuta nirupama sucarita
(gOkula)
boosura sura gaNO paasita murahara
vaasava suta hita vaasudEva harE
(gOkula)
On Lord Krishna
1: The one who lived in GOkul, as a little boy, gives grace to all
He is the one who lifted the GOvardhana mountain (giri) while playing his flute
(muraLi)
2: Shreekaran (the one who belongs to Goddess Lakshmi, Shree), whom Lakshmi
worships
Shreedharam, the kaustubam jewel-wearer
3: The one with beautiful eyes of calm, who lies in the ocean
(Sage) Naarada tells your stories and sings your praises
4: The one who destroyed demons and saved gods
The one loved by Indra, VaasudEva (composer's mudra) oh Hari (another name for
Krishna)!
Tradução da letra
gOkula nilaya krupaalaya paalaka
gOvardhana giri dhara muraLeedhara
(gOkula)
shreekara kamalaarccita karuNaakaraa
shreedhara kowstubha ratna vibhooshita
(gOkula)
neeraja nayanaa keerati shayanaa
naarada sannuta nirupama sucarita
(gOkula)
boosura sura gaNO paasita murahara
vaasava suta hita vaasudEva harE
(gOkula)
No Senhor Krishna
1: o que viveu em GOkul, como um menino, dá graça a todos
Ele é aquele que levantou a montanha GOvardhana (giri) enquanto tocava sua flauta
(muraLi)
2: Shreekaran (aquele que pertence à Deusa Lakshmi, Shree), a quem Lakshmi
Adoracao
Shreedharam, o portador de jóias de kaustubam.
3: aquele com belos olhos de calma, que se encontra no oceano
Naarada conta as tuas histórias e canta os teus louvores.
4: aquele que destruiu demônios e salvou deuses
The one loved by Indra, VaasudEva (composer's mudra) Oh Hari (another name for
Krishna!