Belleruche — You're Listening to the Worlds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Listening to the Worlds" de Belleruche.
Letra
I shy from the loudest voice
The serpent I avoid
Choose to fight a battle rare
It doesn’t mean that I am bad
It doesn’t mean that I am scared
It’s just not worth the breath
I speak my mind when I’m at home
Censor when I’m not alone
Choose who I am open to It doesn’t mean that I am closed
It doesn’t mean I’ve given up on hope
It’s just not worth the breath
I hear when I must defend
When you’ve got naught to prove
I’ll wait and listen to your view
It doesn’t mean we must agree
It doesn’t mean that you know me It’s just where it begins
We live in a time of change
Breathe in what remains
Left from worlds before
It doesn’t mean we should destroy
Carry on mistakes ignored
It’s just all too short
I cry when I can’t express
This feeling of torment
When I can’t get through to you
I do because I care
I do out of despair
Wish you could understand
I’m low when I get it wrong
When dreams have been shot down
When I reveal things I don’t want to see
It doesn’t mean I’m in denial
It doesn’t mean I want to hide
But there’s too much to bare
Tradução da letra
Eu acobardo-me da voz mais alta
A serpente que evito
Escolha lutar uma batalha rara
Não significa que eu seja mau.
Não significa que tenha medo.
Não vale a pena respirar
Digo o que penso quando estou em casa
Censurar quando não estou sozinho
Escolher quem estou aberto a isso não significa que estou fechado
Não significa que tenha desistido da esperança.
Não vale a pena respirar
Ouço quando devo defender
Quando não tens nada a provar
Vou esperar e ouvir a tua vista.
Não significa que temos de concordar.
Não significa que me conheças. É só onde começa.
Vivemos em tempos de mudança
Inspire no que resta
Partiu de mundos anteriores
Não significa que devamos destruir.
Continue com os erros ignorados
É tudo muito curto
Choro quando não consigo expressar
Este sentimento de tormento
Quando não consigo falar contigo
Sim, porque me importo.
Eu faço por desespero
Quem me dera que compreendesses
Estou em baixo quando me engano
Quando os sonhos foram abatidos
Quando revelo coisas que não quero ver
Não significa que estou em negação.
Não significa que me queira esconder.
Mas há demasiado para despejar