Belle & Sebastian — Paper Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Boat" de Belle & Sebastian.
Letra
I think it’s going to be all right
I think it’s going to be just fine
I think it’s going to get much better than before
I think we’re going to see the sun
I think we’re going to have some fun,
I think we’re going walk out through the open door
And maybe when we wake up in the morning
Maybe when the darkness starts to fade
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
Underneath the river trees
Off towards a lazy sea
Underneath the bridge that carries people home
Past the church where Jesus saves
Up and down upon the waves
Sailing off towards adventures of our own
Maybe when we wake up in the morning,
Maybe when the darkness starts to fade
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
Maybe when we wake up in the morning,
Maybe when the trumpet starts to play
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
I think it’s going to be good fun
Tradução da letra
Acho que vai correr tudo bem.
Acho que vai correr tudo bem.
Acho que vai ficar muito melhor do que antes.
Acho que vamos ver o sol.
Acho que nos vamos divertir um pouco.,
Acho que vamos sair pela porta aberta.
E talvez quando acordarmos de manhã
Talvez quando a escuridão começar a desaparecer
Talvez num barco de papel flutuemos para longe.
Debaixo das árvores do rio
Para um mar preguiçoso
Debaixo da ponte que leva as pessoas para casa
Depois da igreja onde Jesus salva
Para cima e para baixo sobre as ondas
Navegando para as nossas próprias aventuras
Talvez quando acordarmos de manhã.,
Talvez quando a escuridão começar a desaparecer
Talvez num barco de papel flutuemos para longe.
Talvez quando acordarmos de manhã.,
Talvez quando o trompete começar a tocar
Talvez num barco de papel flutuemos para longe.
Acho que vai ser divertido.