Belle Pérez — Tú letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tú" de Belle Pérez.
Letra
Tú, te doy mi cuerpo y mi luz
Eres mi guía en soledad,
Un angelito en el silencio.
Tú, como una suerte eres tú
Como en un sueño de verdad,
Daría mi vida en este instante.
Porque eres tú, el que me parte el corazón
Y me deslizo con el viento, te invento
Te soñaré,
Dando vueltas a la vida
Perfumando la poesia,
Ay, de tu rosa prohibida.
Te esperaré, en el sueño de esa niña,
Soy esa mujer caída
Hoy lo que siento es indolencia.
Tú, delicadeza pura
Tú, mi vela en la oscuridad,
La savia de mis pensamientos
Porque eres tú, él que me besa el corazón
Y me deslizo con el viento, te invento
Te soñaré,
Rellenándome la vida
Perfumar tanta poesia,
Ay, de tu rosa prohibida.
Te esperaré, en el sueño de esa niña,
Soy esa mujer caida
Hoy si me siento comprendida,
Lo debo a ti,
A ti,
Lo debo a ti.
Tradução da letra
Tu, te dou meu corpo e minha luz és meu guia em solidão, um anjinho no silêncio.
Tu, como uma sorte és tu como num sonho de verdade, daria a minha vida neste instante.
Porque és tu, o que me parte o coração e me desligo com o vento, invento-te sonharei, Dando voltas à vida Perfumando a poesia, Ai, da tua rosa proibida.
Eu espero por você, no sonho dessa menina, Eu sou aquela mulher caída hoje o que eu sinto é indolência.
Tu, delicadeza pura tu, minha vela na escuridão, a seiva dos meus pensamentos Porque és tu, ele que me beija o coração e me desligo com o vento, te invento te sonharei, enchendo-me a vida Perfumar tanta poesia, Ai, da tua rosa proibida.
Eu espero por você, no sonho dessa menina, Eu sou aquela mulher caída hoje se eu me sentir compreendida, eu devo a você, a você, eu devo a você.