Bella Lune — Don't Wake Me Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wake Me Up" de Bella Lune.

Letra

Who ever said falling could be so enlightening?
I never thought I could feel this alive.
I never imagined this kind of peace.
Even dreams can’t compare to how I feel inside.
Having you near means the world to me.
I can only hope that you don’t fall away.
I would sink inside an ocean of sorrow
if we ever come to see that day.
If this is a dream… Don’t wake me up.
I never thought I could feel this alive.
Even dreams can’t compare to how I feel inside.
Having you near means the world to me.
I never imagined this kind of peace.
Is it too good to be true?
Am I not seeing what’s being concealed?
I keep waiting for the other shoe to drop.
Is the truth yet to be revealed?
If this is a dream… Don’t wake me up.
Sweet dreams and kisses
where does the time go?
You will be missed
All night long…
Interwoven.
In perfect harmony.
If this is a dream… Don’t wake me up.

Tradução da letra

Quem disse que cair podia ser tão esclarecedor?
Nunca pensei que pudesse sentir isto vivo.
Nunca imaginei este tipo de paz.
Nem os sonhos se podem comparar com o que sinto por dentro.
Ter-te por perto significa muito para mim.
Só espero que não caias.
Eu afundaria dentro de um oceano de tristeza
se alguma vez formos ver esse dia.
Se isto é um sonho... não me acordes.
Nunca pensei que pudesse sentir isto vivo.
Nem os sonhos se podem comparar com o que sinto por dentro.
Ter-te por perto significa muito para mim.
Nunca imaginei este tipo de paz.
É bom demais para ser verdade?
Não estou a ver o que está a ser escondido?
Continuo à espera que o outro sapato caia.
A verdade ainda não foi revelada?
Se isto é um sonho... não me acordes.
Bons sonhos e beijos
para onde vai o tempo?
Sentiremos a tua falta
Toda a noite…
Interligar.
Em perfeita harmonia.
Se isto é um sonho... não me acordes.