Bell X1 — Sugar High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar High" de Bell X1.
Letra
Let’s build up tall into the sky
We can sit on those beams and smile
And eat our sandwiches and smoke cigarettes
Like those boys who built New York City
No fear of falling, oh, it looks so pretty
Oh look, a funeral, a carnival
Sugar, sugar so high, high
Let’s build all this shit, no one’s ever gonna buy
When we come 'round we’ll blame the sugar high
And act all sheepish and kinda sorryish
They’ll just sit there like monuments
Plastic flapping in the wind like a flag so sad
Sugar, so high, high
Hey Charlie, don’t you know?
Seanie, don’t you know?
Paddy, don’t you know the Baileys?
Good old boys at the races
Yeah, in a big tent at the races
He’s a friend of mine, he’s a friend of yours
He’s a friend of ours like not so wise guys
Yeah, not so wise guys
And they’ll do anything for sugar, sugar so high, high
Yeah, anything for sugar, sugar so high, high
Anything, anything
Can’t let go of the good times
Good times, good times
Sugar so high
Sugar, sugar so high
Free to those who can afford it To those who can afford it Very dear to those who can’t
Those who can’t
Free to those who can afford it To those who can afford it Very dear to those who can’t
Those who can’t
Tradução da letra
Vamos construir alto no céu
Podemos sentar-nos nessas vigas e sorrir
E comer as nossas sanduíches e fumar cigarros
Como aqueles rapazes que construíram Nova Iorque.
Sem medo de cair, Oh, parece tão bonito
Olha, um funeral, um carnaval
Açúcar, açúcar tão alto, alto
Vamos construir esta merda toda, nunca ninguém vai comprar
Quando nos aproximarmos culparemos o alto açúcar
E agir como um carneiro e um pouco triste
Sentam-se lá como monumentos.
Plástico a bater ao vento como uma bandeira tão triste
Açúcar, tão alto, tão alto
Charlie, não sabes?
Seanie, não sabes?
Paddy, não conheces os Baileys?
Bons rapazes nas corridas
Sim, numa tenda grande nas corridas.
Ele é meu amigo, é teu amigo.
Ele é um amigo nosso, não tão sábio.
Sim, não são assim tão espertos.
E eles fazem qualquer coisa por açúcar, açúcar tão alto, alto
Sim, qualquer coisa por açúcar, açúcar tão alto, alto
Qualquer coisa, qualquer coisa.
Não posso esquecer os bons tempos
Bons tempos, bons tempos
Açúcar tão elevado
Açúcar, açúcar tão alto
Livre para aqueles que podem pagá-lo para aqueles que podem pagá - lo muito caro para aqueles que não podem
Aqueles que não podem
Livre para aqueles que podem pagá-lo para aqueles que podem pagá - lo muito caro para aqueles que não podem
Aqueles que não podem