Belinda Carlisle — World Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Without You" de Belinda Carlisle.
Letra
If there was no sunshine
I could learn to live with the rain
Darling if I had to I could trade pleasure of pain
I could live without food or money
Wouldn’t be so hart to do And if the stars fell down from the sky
Baby I would make it through !
But in a world without you
Where would I be Where would I be without you babe
In a world without you
Where would I be Where would I be without you babe
I could breathe without you babe
Wouldn’t be no music
No reason to laugh, no reason to smile
Couldn’t call it living
Without nothing to make the living worthwhile
You know that it would all seem worthless
If you weren’t here with me I could have the world in my hands
Nut I wouldn’t have a thing
Baby — it would all be worthless
If you weren’t with me I could have the world in my hands
But I wouldn’t have a thing
Tradução da letra
Se não houvesse sol
Podia aprender a viver com a chuva
Querida, se tivesse de o fazer, podia trocar o prazer da dor.
Podia viver sem comida ou dinheiro.
Não seria tão difícil e se as estrelas caíssem do céu
Querida, eu sobreviveria !
Mas num mundo sem ti
Onde estaria eu sem ti, querida?
Num mundo sem ti
Onde estaria eu sem ti, querida?
Eu conseguia respirar sem ti, querida.
Não seria música
Não há razão para rir, não há razão para sorrir
Não lhe podia chamar viver.
Sem nada para fazer a vida valer a pena
Sabes que tudo pareceria inútil.
Se não estivesses aqui comigo, podia ter o mundo nas minhas mãos.
Porca eu não teria nada
Querida, seria tudo inútil.
Se não estivesses comigo, podia ter o mundo nas minhas mãos.
Mas eu não teria nada