Belinda Carlisle — Where Love Hides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Love Hides" de Belinda Carlisle.
Letra
I open the door
You stand there in the rain
Your eyes say it all
I know 'cause I feel the same
Why do we do the things we do?
How can both of us be so cruel?
Why are we so afraid?
Take my hand and step into the light
As we touch our hearts will open wide
Kiss my lips and hold me now
And lie here by my side
Help me find a place where love hides
We will find the place where love hides
I follow you home
You smile there in the dark
I hear your words
How they twist me and tear me apart
Why do we hurt the ones we trust?
Is that all that’s become of us?
Why are we so afraid?
Take my hand and step into the light
As we touch our hearts will open wide
Kiss my lips and hold me now
and lie here by my side
Help me find the place where love hides
We will find the place where love hides
Tradução da letra
Eu abro a porta.
Ficas aí à chuva
Os teus olhos dizem tudo
Eu sei porque sinto o mesmo
Porque fazemos as coisas que fazemos?
Como podemos ser tão cruéis?
Porque temos tanto medo?
Pega na minha mão e entra na luz
À medida que tocamos os nossos corações vão abrir-se
Beija os meus lábios e abraça-me agora
E deitar-me aqui ao meu lado
Ajuda-me a encontrar um lugar onde o amor se esconde
Vamos encontrar o lugar onde o amor se esconde
Eu sigo-te até casa.
Sorris no escuro
Ouço as tuas palavras.
Como me torcem e me destroem
Porque magoamos aqueles em quem confiamos?
Foi só isso que nos aconteceu?
Porque temos tanto medo?
Pega na minha mão e entra na luz
À medida que tocamos os nossos corações vão abrir-se
Beija os meus lábios e abraça-me agora
e deitar-me aqui ao meu lado
Ajuda-me a encontrar o lugar onde o amor se esconde
Vamos encontrar o lugar onde o amor se esconde