Belinda Carlisle — Heaven Is a Place on Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Is a Place on Earth" de Belinda Carlisle.
Letra
When the night falls down
I wait for you and you come around
And the world’s alive
With the sound of kids on the street outside
When you walk into the room
You pull me close and we start to move
And we’re spinning with the stars above
And you lift me up in a wave of love
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh, heaven is a place on earth)
When I feel alone
I reach for you and you bring me home
When I’m lost at sea
I hear your voice and it carries me In this world we’re just beginning
To understand the miracle of living
Baby, I was afraid before
But I’m not afraid anymore
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh baby, do you? Oh baby, do you…)
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh, heaven is a place on earth)
Tradução da letra
Quando a noite cair
Eu espero por ti e tu apareces
E o mundo está vivo
Com o som de crianças na rua lá fora
Quando entras na sala
Puxas-me para perto e começamos a mover-nos.
And we're spinning with the stars above
E tu levantas - me numa onda de amor
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
(Oh, o céu é um lugar na terra)
Quando me sinto só
Eu alcanço - te e tu trazes-me para casa.
Quando estou perdido no mar
Ouço a tua voz e ela carrega-me neste mundo. estamos apenas a começar.
Para entender o milagre da vida
Querida, eu já tive medo antes
Mas já não tenho medo.
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
Oh, querido, sabes? Oh querida, tu sabes…)
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
Querida, sabes que isso vale a pena?
O céu é um lugar na terra
Dizem que no céu O amor vem primeiro.
Faremos do céu um lugar na terra
(Oh, o céu é um lugar na terra)