Belinda Carlisle — Deep Deep Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Deep Ocean" de Belinda Carlisle.
Letra
I heard you call my name
Why do you sit in silence
When there’s a whole world waiting
Between these islands
I lay my love down to make you this bridge
But when the tide runs out
I’m still at the water’s edge
There’s a deep deep ocean
I want to find out what you hide inside of that
Deep deep ocean
What’s it take for you to be satisfied
You walk alone at night
So secretive and quiet
I hear the roar of your heartbeat
So why do you deny it Hold me and show me my love can’t be wrong
And I’ll be swept away
By the storm beneath your calm
There’s a deep deep ocean
I want to find out what you hide inside of that
Deep deep ocean
What’s it take for you to be satisfied
If you keep holdin' back emotion
One of us might drown in this deep deep ocean
What’s it gonna take
What’s it gonna be When you gonna break and open up to me
Tradução da letra
Ouvi-te chamar pelo meu nome.
Porque te sentas em silêncio?
Quando há um mundo inteiro à espera
Entre estas ilhas
I lay my love down to make you this bridge
Mas quando a maré acabar
Ainda estou à beira da água
Há um oceano profundo
Quero descobrir o que escondes dentro disso.
Oceano profundo
O que é preciso para você estar satisfeito
Andas sozinho à noite
Tão reservado e silencioso
Ouço o rugido do teu coração
Então porque negas que me abraças e me mostras que o meu amor não pode estar errado
E serei arrebatado
Pela tempestade sob a tua calma
Há um oceano profundo
Quero descobrir o que escondes dentro disso.
Oceano profundo
O que é preciso para você estar satisfeito
Se continuas a conter a emoção
Um de nós pode afogar-se neste oceano profundo.
O que vai ser preciso
O que vai ser quando te abrires comigo?