Belgian Asociality — Frak Aan! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frak Aan!" de Belgian Asociality.
Letra
Dansen in de wolkjes
De koetjes zijn gemolkjes
Vrijen in de weide
Wandlen met ons beide
Liefde tussen bloempjes
Trapplen in vier schoentjes
Massa’s zachte zoentjes
Het is hier niet te doentjes
Ik blijf je eeuwig trouw
Woutertje, jij wordt mijn vrouw
Vijf jaar later …
Doe nu eindelijk uwe frak aan
En spoeit u op 't wc
Ma, ja uw haar zit goed
Doet uw schoenen aan, ga mee
Chot, schrijft dan rap da briefke
Ja, 't raam zit boven dicht
De katten zitten buiten
Nee, achter brandt geen licht
Godverdomme, godverdomme
Waar zit dat smerig wijf
Godverdju, godverdomme
Het heeft weer iet om het lijf
En stopt al maar met zagen
Mijn schoenen zijn gekeust
't is just voor mij te pesten
Of zit ik er weeral neust
Ik wacht al in den auto
Maar nee, ik ben niet kwaad
Pakt nu a chakoske
Of 'k kom weeral te laat
Tradução da letra
Dançando nas nuvens
As vacas são ordenhadas
Fazer amor no prado
Junta-te a nós os dois.
Amor entre flores
Passos em quatro sapatos
Massas de beijos suaves
Isto aqui não é bom.
Serei-te fiel para sempre
Woutertje, serás a minha mulher.
Cinco anos depois …
Põe o teu frak finalmente
E corre para a casa de banho.
Mãe, sim, o teu cabelo está óptimo.
Calça os sapatos, vamos.
Chot, então escreve rap da briefke
Sim, a janela está fechada lá em cima.
Os gatos estão lá fora.
Não, Não há luzes atrás.
Raios partam, raios partam.
Onde está aquela cabra imunda?
Raios partam, raios partam.
Está tudo de novo.
E pára de serrar
Os meus sapatos estão apertados.
só me cabe a mim provocar.
Ou lá estou eu outra vez.
Estou à espera no carro.
Mas não, não estou zangada.
Agora toma um chakoske
Ou volto a atrasar-me.