Being As An Ocean — St. Peter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Peter" de Being As An Ocean.
Letra
It’s 2 am, as we pull into the humble hotel.
German countryside; everyone is shut up tight.
Warmth and light welcome, as all file inside.
I entered, belated, to see our troop elated, faces filled up with joy.
Blessed communication. The source stood behind the counter,
a man, salt &pepper, his face beamed like a boy’s.
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
He told us of our origins, spoke of when ideas gave birth to breath.
He spoke about love and respect. I felt fire rise up in my chest.
Loving because He first loved us. Clean or dirty, the Ocean remains as One!
I’ve never felt such a warm embrace, well-known stranger, his smile,
a handshake.
(And while he swept the floor.) Oh God, he called on me by name!
Even as the smoke hung in our lungs, like old friends we circled up.
Peter, preaching Life, past his Marlboro,
On nights like tonight I come outside, enjoy the pins of light, littering the
sky.
Run my fingers down the lifeline of the hanging leaf,
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
Thinking of how that life also resides in me.
The mark of the Creator, we share the same energy. Our light and our dark,
the dull side and the shiny, creates the being, whole, and distracts not from
beauty.
For glory is revealed in everything, shared energy.
We must own and control the dark that we’re given.
Magnify the light, loving what is just and right,
and cultivate for ourselves an earthly heaven.
Tradução da letra
São duas da manhã, quando entramos no humilde hotel.
Campo alemão; todos estão calados.
Calor e luz bem-vindos, como todos os arquivos dentro.
Entrei, atrasado, para ver a nossa tropa eufórica, rostos cheios de alegria.
Bendita comunicação. A fonte estava atrás do balcão,
um homem, salt & pepper, seu rosto irradiado como um menino.
Todos temos luz e escuridão, belo contraste, preto e branco.
Você pode se esconder na escuridão ou lutar por um progresso saudável.
Perdoem o que nos torna humanos, podemos criar um céu terrestre.
Ele falou - nos das nossas origens, de quando as ideias deram origem à respiração.
Ele falou sobre amor e respeito. Senti o fogo a subir-me no peito.
Amar porque ele nos amou pela primeira vez. Limpo ou sujo, o Oceano permanece como um só!
Nunca senti um abraço tão caloroso, um estranho conhecido, o seu sorriso,
aperto.
(E enquanto varria o chão. Meu Deus, ele chamou-me pelo nome!
Mesmo com o fumo nos pulmões, como velhos amigos, circulámos.
Peter, pregando a vida, depois de Marlboro,
Em noites como esta venho cá fora, desfruto dos pinos de luz, iluminando o
ceu.
Passa os meus dedos pela tábua de salvação da folha pendurada,
Todos temos luz e escuridão, belo contraste, preto e branco.
Você pode se esconder na escuridão ou lutar por um progresso saudável.
Perdoem o que nos torna humanos, podemos criar um céu terrestre.
Todos temos luz e escuridão, belo contraste, preto e branco.
Você pode se esconder na escuridão ou lutar por um progresso saudável.
Perdoem o que nos torna humanos, podemos criar um céu terrestre.
Pensando em como essa vida também reside em mim.
A marca do Criador, partilhamos a mesma energia. A nossa luz e a nossa escuridão,
o lado chato e o brilhante, cria o ser, inteiro, e não distrai de
beleza.
Pois a glória é revelada em tudo, a energia compartilhada.
Temos de possuir e controlar a escuridão que nos é dada.
Amplie a luz, amando o que é justo e certo,
e cultivamos para nós um céu terreno.