Behiye Aksoy — Nasıl Geçti Habersiz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasıl Geçti Habersiz" de Behiye Aksoy.
Letra
Nasıl geçti habersiz o güzelim yıllarım
Bâzen gözyaşı oldu, bâzen içli bir şarkı
Her ânını eksiksiz, dün gibi hatırlarım
Dudaklaımda tuzu, içimde durur aşkı
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
Hani o güzel gözlü ceylânların pınarı
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler?
Nasıl yakalamıştım saçlarından bahârı?
Ben hâlâ o günleri anarsam yaşıyorum
Sanki mutluluğumuz geri gelecek gibi
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
Tradução da letra
Como correram os meus lindos anos?
Às vezes era uma lágrima, às vezes era uma canção de coração
Lembro-me de cada momento como se fosse ontem.
Sal nos meus lábios, amor nos meus lábios
As flores que coroei no teu cabelo
A fonte das gazelas com lindos olhos
Os pássaros, as árvores, as flores de mil cores?
Como é que apanhei a primavera do teu cabelo?
Ainda estou vivo quando me lembro desses dias.
Como se a nossa felicidade voltasse
Ainda tenho a tua beleza no meu coração
Como uma flor branca arrancada do seu ramo