Before Their Eyes — The Way We Operate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way We Operate" de Before Their Eyes.

Letra

Take your time*
Take it slow
You’ve got to hold on to what you know
Breathe in now and let it go If you live too fast you’ll find
Your whole life has passed you by And my whole world is upside down
I need to get my feet back on the ground
This the way we’ve learned to operate
Whoa, whoa
So take your time
And don’t hesitate
To let it all out
All we need is a little direction
A pinch of affection
Goes a long way in this line
So take your time
And take it slow
We can make it out alive
We get built up Like crashing tidal waves
Against the shore line
We’re not safe
But we’ll be alright
And when we’re lost
We’re sure we’ll be found
We’re making our back way around
Now we’re homebound
Don’t say that this is the end
We’ll make it Just pray that it all depends
On how we take it This the way we’ve learned to operate
Whoa, whoa
So take your time
And don’t hesitate
To let it all out
All we need is a little direction
A pinch of affection
Goes a long way in this line
So take your time
And take it slow
We can make it out alive
Alive

Tradução da letra

Não tenhas pressa.*
Vai com calma.
Tens de te agarrar ao que sabes
Inspire agora e deixe-o ir se você viver muito rápido você vai encontrar
Toda a tua vida passou por ti e o meu mundo está de pernas para o ar.
Tenho de voltar a pôr os pés no chão.
É assim que aprendemos a operar
Whoa, whoa
Não tenhas pressa.
E não hesites
Para deitar tudo cá para fora
Só precisamos de um pouco de direcção.
Uma pitada de afecto
Vai um longo caminho nesta linha
Não tenhas pressa.
And take it slow
Podemos sair vivos.
Somos construídos como ondas gigantes
Contra a linha de Costa
Não estamos seguros.
Mas vamos ficar bem.
E quando estivermos perdidos
Temos a certeza que seremos encontrados.
Estamos a dar a volta.
Agora estamos em casa
Não digas que isto é o fim.
Vamos fazê - lo rezar para que tudo dependa
Como encaramos isto da forma como aprendemos a operar
Whoa, whoa
Não tenhas pressa.
E não hesites
Para deitar tudo cá para fora
Só precisamos de um pouco de direcção.
Uma pitada de afecto
Vai um longo caminho nesta linha
Não tenhas pressa.
And take it slow
Podemos sair vivos.
Vivo