Before Their Eyes — The Positive and the Negative of Being Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Positive and the Negative of Being Alone" de Before Their Eyes.

Letra

This time maybe this time
Maybe this time they’ll all know my name
This time after all of this time
After this time things won’t be the same
And I’m sure you won’t understand
And my friends are the ones always being dishonest
So I just learn ways to go on living without them
They tell me over, over, and over
They want closer and closer
I’m leaving soon
I offered what was left of me And I know the things they say
Give me real or make me feel
Give me real or make me…
The positive and the negative of being alone
When words are spoken
Where will you be And when I’m down and broken
Where will you be If I reach my hand for you
Where will you be
I’ll find you hidden in old photography

Tradução da letra

Desta vez, talvez desta vez.
Talvez desta vez todos saibam o meu nome.
Desta vez depois de todo este tempo
Depois deste tempo, as coisas não serão as mesmas.
E tenho a certeza que não vais entender.
E os meus amigos são sempre desonestos.
Por isso, aprendi a viver sem eles.
Dizem-me vezes sem conta.
Eles querem cada vez mais perto
Vou-me embora em breve.
Ofereci o que restava de mim e sei o que dizem
Dá-me real ou faz-me sentir
Dá-me real ou faz-me…
O positivo e o negativo de estar sozinho
Quando as palavras são ditas
Onde estarás e quando eu estiver em baixo e destroçado
Onde estarás se eu chegar à minha mão por ti
Onde estarás
Vou encontrar-te escondido na fotografia Antiga.