Before Braille — The Spanish Dagger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Spanish Dagger" de Before Braille.
Letra
Well stop cashing me in for a thin line
You’re right on track to know what it feels like
to lose more than you’ve ever gained
Charges pending further investigation
You’ve got to expect that you’re falling from graces
Rehearsing all your persona will need when you’re front-page fighting
(aim) for your dignity
I almost taste the the irony
How fiction replaces history
Use daunted glow to light your page
You say those feelings of doubt will never cut across your mouth
I know that Socrates and impurities are getting you down
You’ll take all they’ve got to get your fill
Your time is running out
You’re getting carried away because no one cares about your fame
I see the dagger in your name
Deny your roots for future rain, for future reign
Add one more kill to raise your worth
It’s so sad, cause it’s all the truth you have
Trade breath for gold
There’s no Armageddon when banks are there to relieve you
Why prevent yourself to take wealth from someone else
Dare to incite yourself when you’re your only foe
You’re carried away
Nothing’s real about your fame
I can see you drown in your own wake
So pale, so thin you’d float away
I see you trying so hard
So no one will ever take your place when you feel the dagger brush your face
Well' I deny myself what I can take when I can wait’and expect the same
Incriminated, your teeth still shine over the suffering
Deceiving trade, but the blade will shine
Tradução da letra
Bem, pára de me trocar por uma linha ténue.
Estás no caminho certo para saber como é
perder mais do que alguma vez ganhaste
Encargos pendentes de investigação adicional
Tens de esperar que caias das Graças
A ensaiar tudo o que a tua personalidade vai precisar quando estiveres a lutar na primeira página.
(aim) pela sua dignidade
Quase sinto a ironia.
Como a ficção substitui a história
Usar o brilho aguçado para iluminar a sua página
Dizes que esses sentimentos de dúvida nunca te vão cortar a boca.
Sei que Sócrates e impurezas estão te derrubando.
Vais levar tudo o que eles têm para te encher.
O teu tempo está a esgotar-se.
Estás a deixar-te levar porque ninguém quer saber da tua fama.
Vejo o punhal em teu nome.
Negue suas raízes para a chuva futura, para o reinado futuro
Adiciona mais uma morte para aumentar o teu valor
É tão triste, porque é toda a verdade que tens
Hálito de troca por ouro
Não há Armagedão quando os bancos estão lá para te aliviar.
Porquê impedir-se de tirar a riqueza de outra pessoa?
Atreve-te a incitar-te quando és o teu único inimigo
Estás empolgado.
A tua fama não tem nada de real
Consigo ver-te afogar no teu próprio velório
Tão pálido, tão magro que flutuavas
Vejo-te a esforçares-te tanto.
Para que nunca ninguém tome o teu lugar quando sentires o punhal a escovar a tua cara
Nego a mim mesmo o que aguento Quando posso esperar e esperar o mesmo
Incriminado, os teus dentes ainda brilham sobre o sofrimento
Enganando o comércio, mas a lâmina brilhará