Beenie Man — Middle Of The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle Of The Night" de Beenie Man.
Letra
INTRO: LOOK YA, LOOK YA, LOOK YA
YUH NUH SEE DA GAL DEH
YUH NUH SEE DA GAL DEH MAN,(LOOK YAH NUH)
SEE DI GAL RIGHT YA SO MAN, (HOLD ON)
CHORUS:
TANTO METRO: IN A DI MIDDLE OF DI NIGHT, MIDDLE OF DI NIGHT
BUT WHEN MI LOCK OFF DI LIGHT, LOCK OFF DI LIGHT
AN MI A SLAM HAR BODY RIGHT, SLAM HAR RIGHT
DI GAL ALL A MEK NOISE, ALL A MEK NIOISE
BEENIE MAN: BUT IN A DI MIDDLE A DI DAY
WHEN MI A WUK IT SAME WAY
DI GAL A KNEEL DUN AN A PRAY
AN LIKE A DONKEY SHE BRAY, BRAY, BRAY
TANTO METRO BUT CHO
VERSE 2:
BEENIE MAN: WHEN MI WALK PON DI STREET, STREET, STREET
STREET
DI GAL A BRAWL OUT SEET, SEET, SEET, SEET
THE GAL DEM SAY DEM WANT A PIECE, PIECE, PIECE,
PIECE
DEM WANT TO RUN TO DI EAST, EAST, EAST, EAST
DI GAL DEM SAY DEM WANT WORK, WORK, WORK,
WORK
NUH WANT NUH MAN WEH A JERK, JERK, JERK, JERK
WEH ONLY HAVE A ONE SHIRT, SHIRT, SHIRT, SHIRT
DEM WANT MY GRAPE FROM DI EART
(REPEAT SHORUS)
VERSE 3:
TANTO METRO: BUT A MY NAME SHE CALL, CALL, CALL, CALL
WHEN MI BRUK DUN HAR WALL, WALL, WALL,
WALL.
DI GAL A RAIL UP AN BAWL, BAWL, BAWL, BAWL
DI GAL A WABBLE AN A STALL, STALL, STALL, STALL
BEENIE MAN: DI GAL DEM CRY FI ALL DI MEAT, MEAT, MEAT, MEAT
DEM WANT DI MAN WID DI HEAT, HEAT, HEAT, HEAT
TO MEK DEM VIBRATE SWEET, SWEET, SWEET, SWEET
DEM WANT THE WUK WHOLE HEAP, HEAP, HEAP, HEAP
(REPEAT CHORUS)
BEENIE MAN: SUZIE, ANGIE, DI ONE NAME LORNA
DI GAL WRITE MI LETTER
SEH DEM WANT MI COME OVER
A LAST MI WUK MIRANDA PON DI VERANDA
AN ARETHA, MARITA COME DO DI MAGARITA
DI GAL START TO WONDA
DI GAL DEM START TO PONDA
BUT THROUGH MI MEET MIRANDA ROUN DI VERANDA
TANTO METRO COME YA COME HALLA
REPEAT CHORUS
VERSE 4:
BEENIE MAN: DI GAL WANT KEEP A LIFE
DAS WHY DEM WANT DI MAN FROM SHOCKING
VIBES
WE ARE NOT SOLOMON, BUT WE ARE SOLOMON TRIBE
PON DI GAL DEM HIGHWAY, WE MUST KEEP WI EYES,
REALIZE
BUT WHEN DI GAL DEM SEE WI WALK, WALK, WALK,
WALK
DI GAL DEM WANT DI WORK FAST, FAST, FAST, FAST
SO TANTRO METRO EASE OFF
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
INTRODUÇÃO: OLHE VOCÊ, OLHE VOCÊ, OLHE VOCÊ
YUH NUH SEE DA GAL DEH
YUH NUH SEE DA GAL DEH MAN, (LOOK YAH NUH)
VÊ SE CONSEGUES, MEU.)
CORO:
TANTO METRO: EM UM DI A MEIO DA NOITE DI, A MEIO DA NOITE DI
MAS QUANDO O MI BLOQUEAR A LUZ DI, BLOQUEAR A LUZ DI
UM MI A SLAM HAR BODY RIGHT, SLAM HAR RIGHT
DI GAL ALL A MEK NOISE, ALL A MEK NIOISE
MAS NUM DIA DI A MEIO UM DIA DI
QUANDO MI A WUK IT SAME WAY
DI GAL A KNEEL DUN AN PRAY
COMO UM BURRO ELA BRAI, BRAI, BRAI
TANTO METRO MAS CHO
Versículo 2:
QUANDO MI ANDAR PON DI STREET, STREET, STREET
RUAO
DI GAL A BRAWL OUT SEET, SEET, SEET, SEET
A GAL DEM DIZ QUE A DEM QUER UM PEDAÇO, PEDAÇO, PEDAÇO,
PECA
O DEM QUER CORRER PARA DI ESTE, ESTE, ESTE, ESTE
DI GAL DEM SAY DEM WANT WORK, WORK, WORK,
TRABALHAR
NÃO QUERO UM HOMEM NÃO SOMOS UM IDIOTA, UM IDIOTA, UM IDIOTA, UM IDIOTA
SÓ TEMOS UMA CAMISA, CAMISA, CAMISA, CAMISA
QUERO A MINHA UVA DO MEU OUVIDO.
(REPEAT SHORUS)
Versículo 3:
TANTO METRO: MAS O MEU NOME ELA CHAMA, LIGA, LIGA, LIGA
QUANDO MI BRUK DUN HAR WALL, WALL, WALL,
PAREDE.
DI GAL A RAIL UP AN BAWL, BAWL, BAWL, BAWL
DI GAL A WABBLE A STALL, STALL, STALL, STALL
DI GAL DEM CRY FI ALL DI MEAT, MEAT, MEAT, MEAT
DEM WANT DI MAN WID DI HEAT, HEAT, HEAT, HEAT
PARA MEK DEM VIBRAR DOCE, DOCE, DOCE, DOCE
DEM QUER O WUK HEAP, HEAP, HEAP, HEAP
(REFRÃO REPETIDO))
SUZIE, ANGIE, DI ONE NAME LORNA
DI GAL ESCREVE A MINHA CARTA.
SEH DEM WANT MI VEM CÁ
UM ÚLTIMO MI WUK MIRANDA PON DI VARANDA
AN ARETHA, MARITA COME DO DI MAGARITA
DI GAL START TO WONDA
DI GAL DEM START TO PONDA
MAS ATRAVÉS DA MINHA APRESENTO-TE MIRANDA ROUN DI VARANDA.
TANTO METRO COME YA COME HALLA
REPETIR O CORO
Versículo 4:
DI GAL QUER MANTER UMA VIDA
DAS POR QUE DEM QUER QUE O HOMEM DE CHOQUE
VIBRACAO
NÃO SOMOS SALOMÃO, MAS SOMOS A TRIBO SALOMÃO.
PON DI GAL DEM HIGHWAY, WE MUST KEEP WI EYES,
PERCEBER
MAS QUANDO A DI GAL VÊ O MEU ANDAR, ANDAR, ANDAR,
PE
DI GAL DEM QUER QUE EU TRABALHE RÁPIDO, RÁPIDO, RÁPIDO, RÁPIDO
POR ISSO, TANTRO METRO TEM CALMA.
REPETIR O CORO