Beenie Man — I Thank You Jah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Thank You Jah" de Beenie Man.
Letra
Rise heaven!
I an I just come fi seh a few tings yuh know
Not a lot just a few, why we all are fightin
Why can’t we all just live in peace?!
Why don’t they just pack up and leave di Middle East?
Oh lord lord, to di beat yeah yeah!
I pray fah di world yuh know, one prater so!
I thank you Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
I thank you Jah Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
Yo! You can live in this minute and die di next second
Watch yuh flex, yuh life, yuh deed yuh fi check and
Jah so stay in yuh life and nuh money nah weapon
So before yuh buss yuh gun yuh betta know weh yuh deh pon
Talk bout how yuh wicked too much ends yuh do step on
And beatin from Jah yuh a go get dat yuh can bet on
Nuh man nuh know when dat time a go come
Cau if so be di case from dead man would a run
So thank you Jah!!! For a glorious mornin
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
I thank you Jah Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
Yeah! Mi nuh love to see di yute dem a killin one anotha
Mek yuh kill animosity and start live togetha
Knock heads and build a firm plan dat mek nuff chedda
Increase prosperity and life much betta
Cau di world is hear for our takin, yes
Time to commend ground breakin
Don’t yuh feel babylon system shakin
Dem a go suffa fah di wrond dem partakin
I thank you Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
I thank you Jah Jah now!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
So love di life yuh live, and live di life yuh love
And give thanks and praises to di most high God above
Keep a clean heart and keep a clean mind
Cau yuh don’t know round do corna what to they find
And seh, love yuh black brothas and live in harmony
Stand firm in di needs of war and clense our victory
Open yuh eyes and yuh will see
That Jah Jah bless I an I an I an I family
I thank you Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
I thank you Jah Jah!!! For a glorious mornin!!!
I thank you Jah!!! Rise mi up every mornin
Tradução da letra
Levanta o céu!
Eu só vim ver algumas coisas que tu sabes
Não muito, apenas alguns, porque estamos todos a lutar
Porque não podemos todos viver em paz?!
Porque não fazem as malas e saem do Médio Oriente?
Oh, Senhor, Para di beat yeah!
Rezo para que saibas que só um prater assim!
Agradeço-te, Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Agradeço-te, Jah Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Yo! Podes viver neste minuto e morrer no segundo seguinte.
Veja yuh flex, yuh life, yuh deed yuh fi check e
Então fica na tua vida e dinheiro não é uma arma
Então antes de yuh buss yuh gun yuh betta saber weh yuh DEH pon
Falar de como acaba demais
E beatin de Jah yuh a go get dat yuh can bet on
Não sei quando é que a hora vai chegar
Se fosse assim, o caso do homem morto fugiria.
Então, obrigado Jah!!! Por uma gloriosa manhã
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Agradeço-te, Jah Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Sim! Mi nuh adoraria ver di yute dem a killin one anotha
Mek yuh mata a animosidade e começa a viver juntos.
Bater na cabeça e construir um plano firme dat mek nuff chedda
Aumentar a prosperidade e a vida muito betta
Cau di world é uma salva de palmas para a nossa tomada, sim
Está na hora de elogiar o ground breakin.
Não sentes o sistema babylon a tremer?
Dem a go suffa fah di wrond dem partakin
Agradeço-te, Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Eu agradeço-te Jah Jah agora!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Então, ama a vida, vive a vida, ama
E enaltece o Altíssimo Deus!
Manter um coração limpo e manter uma mente limpa
Cau yuh não sabe redondo corna o que encontrar
E Seh, ama os teus bordéis negros e vive em harmonia
Mantenham-se firmes em di necessidades de guerra e aplaudam a nossa vitória.
Abre os olhos e verás
Que o Jah Jah abençoe eu e eu e a minha família
Agradeço-te, Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs
Agradeço-te, Jah Jah!!! Para uma manhã gloriosa!!!
Agradeço-te, Jah!!! Levanta-te todas as manhãs