Beenie Man — Haters And Fools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haters And Fools" de Beenie Man.
Letra
Tell mi when
Niggas will stop sending other niggas to the pen
Bitches will stop hating other bitches for their men
People player hating other people will it end
Listen to the blend, tell them come again
Fake ass niggas they can never be my friends
Back stabbing fools I think its time you comprehend
We making crazy money so stop watching what we spend
We multiply by ten
Selassie fly the gate
I tr&le all my enemies cause man a hold the faith
Mi naw go call no name mi friend
But nuff a dem nuh straight
We busy making money nuff a dem a player hate
Dem fassy deh a bait, well Beenie Man yuh great
Survival of the fittest and the vibe I generate
And people give me money for the style that I create
Even to this date, nuff a dem nuh rate
The works that I perform and all the good I instigate
So yuh want to run the place? Well yuh better wait
Cause nuff a unno want fi box the food outta mi plate
You old pirate
Haters and fools, treating me cruel
Putting me down, don’t want them around
Sons acting crazy, for money and cars
Fools wanna see, me go behind bars
They want to see me die
They wanna see me die no doubt
Beenie Man shining and they all wanna get me out
Know that they don’t like me from the day I came about
Fassys are behind my back running up their
We be rolling twenty deep and niggas got clout
Big up my colleagues who making money down south
Sailing the Caribbean in million dollar boats
In winter we’ll be wearing fur coats
Unfortunately, me and the fassy them at war
Judging from my jewellery you can tell I am a star
No ordinary fool can’t push a fifty-G car
Nuff a dem a suffer and we all know who they are
Lot a them don’t like us cause their money fits in jars
We making fat bank account and living like Tzars
Snitches are working for me to be behind bars
This time they went a little too far
Tradução da letra
Diz ao mi quando
Os pretos vão parar de mandar outros pretos para a prisão.
As cabras vão parar de odiar outras cabras pelos seus homens.
O jogador das pessoas que odeia outras pessoas vai acabar
Ouve a mistura, diz-lhes que voltem.
Pretos falsos nunca podem ser meus amigos
Apunhalar idiotas pelas costas acho que está na hora de compreenderes.
Estamos a ganhar muito dinheiro, por isso pára de ver o que gastamos.
Multiplicamos por dez.
Selassie voa o portão
Eu tr & le todos os meus inimigos causam ao homem a fé
Mi naw go call no name mi friend
Mas a verdade é que ...
Estamos ocupados a ganhar dinheiro.
Dem fassy DEH a bait, well Beenie Man yuh great
Sobrevivência do mais apto e a vibração que eu gerar
E as pessoas dão-me dinheiro pelo estilo que crio.
Mesmo até à data, a taxa dem nuh
As obras que faço e todo o bem que instigo
Então, queres gerir a casa? É melhor esperar.
Porque o Nuff a unno quer uma caixa de fi a comida do meu prato
Seu velho pirata.
Ódios e tolos, tratam-me de forma cruel
Pôr - me no chão, não os quero por perto.
Filhos a agir como loucos, por dinheiro e carros
Os tolos querem ver, eu vou atrás das grades.
Querem ver-me morrer.
Querem ver-me morrer sem dúvida.
Beenie Man shining and they all wanna get me out
Saiba que eles não gostam de mim desde o dia em que eu vim
Os Fassys estão nas minhas costas a subir as suas
Estamos a rebolar 20 a fundo e os pretos têm influência.
Parabéns aos meus colegas que ganham dinheiro no sul.
Navegando nas Caraíbas em barcos de milhões de dólares
No inverno, usaremos casacos de pele.
Infelizmente, eu e os atrevidos estamos em guerra.
A julgar pelas minhas jóias, dá para ver que sou uma estrela.
Nenhum tolo comum não consegue empurrar um carro de 50 g.
Sofram e todos sabemos quem são.
Muitos deles não gostam de nós porque o dinheiro deles cabe em frascos.
Fazemos contas bancárias gordas e vivemos como Tzars.
Os bufos estão a trabalhar para eu estar atrás das grades.
Desta vez foram longe demais.