Beenie Man — Be My Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be My Lady" de Beenie Man.
Letra
FOR ALL THE GIRLS, DIDN’T WANT US WHEN WE WERE NOTHING
NOW LEXUS, FLEXUS, TO TEXAS US OH AH
NOW SHE WANT BE MY, BE MY LADY
BUT SHE NEVER WANT, BE MY BE MY LADY
BE MY LITTLE LADY, BE MY BE MY LADY
WOH WOH WOH, BE MY BE MY LADY
NOW SHE WANT, BE MY BE MY LADY
BUT SHE NEVER WANT BE MY BE MY LADY
WOH, WOH, WOH, WOH BE MY BE MY LADY
WOH, WOH, WOH, BE MY BE MY LADY
I USE TO LOVE HAR FOR EVER
THINK SO SHE SMART BUT THA GAL YA NO CLEVER, HOW SHE LEFT ALL MI FI PETER, AND JUST
WHA, DAY MI HEAR SEY THAT SHE DYING
FOR HUNGAR, SHE LEFT ALL MI YARD AND A STYLE
MAN AS FRAUD, AND JUST WHA DAY MI HEAR
SHE LIVE A TENAMENT YARD, MAN A TREAT HAR LIKE DOG
SHE ALL A BORROW ALL GEORGE AND JUST WHA DAY MI HEAR
SHE KOTCH A SUZIE YARD, MAN A CALL ALL A NIGHT BOUT
I FI TEK BACK JOYCE, MI HEBG UP ALL MI PHONE AND SEY
THA BOWY DEH BRIGHT, WHEN MI AND JOYCEY A PAR
MAN MI TREAT HAR LIKE STAR, AND JOYCEY RUN LEFT MI
THROUGH RENT A CAR
WELL THIS GIRL USE TO DRIVE MI CRAZY
AND THIS GIRL USE TO RULE MY MIND
MOST OF ALL WHEN SHE TURN AROUND AND
GIVE MI THAT FANCY SMILE
ALL THROUGH THAT, THIS GIRL NEVER WANT MI
BECAUSE A B.M.C. HER HUSBAND A DRIVE
BUT WHEN SHE SEE MI IN A MI HONDA ACCORD
THE GAL A SCREAM AND SHE START MEK NOISE
BUT BIG UP, THE GIRL DEM WEH STAND BY
BEENIE, STAY BY MI SIDE WHEN NOTHING NAH
GWAAN, BUT NOW MI TURN BIG SUPER STAR NO
BOTHER THINK MI A GO RUN LEFT MI FAT GAL DAWN
ALL THE GIRLS DEM WEH NICE AND LOVELY, BEENIE
MAN NUFF A DEM NEVER WANT, BUT TROUGH MI STEP
UP INA LIFE, AND START EAT FOOD DEM A JUMP AND FRANCE
(STAR)
REPEAT VERSE 1:
Tradução da letra
POR TODAS AS RAPARIGAS, NÃO NOS QUERIAM QUANDO NÃO ÉRAMOS NADA.
AGORA LEXUS, FLEXUS, PARA TEXAS US OH AH
AGORA ELA QUER SER MINHA, SER MINHA SENHORA
MAS ELA NUNCA QUER SER MINHA DAMA
SÊ A MINHA MENINA, SÊ A MINHA SENHORA
WOH WOH WOH, BE MY LADY
AGORA ELA QUER, SEJA MINHA SENHORA
MAS ELA NUNCA QUER SER MINHA DAMA
WOH, WOH, WOH, WOH BE MY LADY
WOH, WOH, WOH, BE MY LADY
EU COSTUMAVA AMAR HAR PARA SEMPRE
ACHO QUE ELA É ESPERTA, MAS NÃO É ESPERTA, COMO DEIXOU O MI FI PETER, E ...
WHA, DAY MI HEAR SEY THAT SHE DYING
PARA HUNGAR, ELA DEIXOU TODO O MEU JARDIM E UM ESTILO
HOMEM COMO FRAUDE, E APENAS O DIA EM QUE EU OUVIR
ELA VIVE NUM PÁTIO DE TENAMENTOS, UM HOMEM TRATA-O COMO UM CÃO
ELA ESTÁ TODA EMPRESTADA, GEORGE.
ELA GOSTA DE SUZIE YARD, MAN A CALL ALL A NIGHT BOUT
I FI TEK BACK JOYCE, MI HEBG UP ALL MY PHONE AND SEY
O BOWY DEH BRIGHT, QUANDO MI E JOYCEY A PAR
MAN MI TRATA-O COMO UMA ESTRELA, E JOYCEY CORRE PARA A ESQUERDA MI
ATRAVÉS DO ALUGUER DE UM CARRO
BEM, ESTA RAPARIGA COSTUMAVA ENLOUQUECER A MI.
E ESTA RAPARIGA COSTUMAVA GOVERNAR A MINHA MENTE
ACIMA DE TUDO, QUANDO ELA SE VIRA E
DÁ - ME ESSE SORRISO CHIQUE
DURANTE TODO ESSE TEMPO, ESTA RAPARIGA NUNCA QUIS A MI.
Porque um B. M. C.
MAS QUANDO ELA VÊ A MI NUM ACORDO DE HONDA
A RAPARIGA UM GRITO E ELA FAZ BARULHO DE MEK
MAS, BIG UP, A RAPARIGA DEM WEH FICA A POSTOS.
BEENIE, FICA AO MEU LADO QUANDO NADA
GWAAN, BUT NOW MI TURN BIG SUPER STAR NO
DÁ-TE AO TRABALHO DE PENSAR QUE VOU CORRER PARA A ESQUERDA MI FAT GAL DAWN
TODAS AS RAPARIGAS SÃO SIMPÁTICAS E ADORÁVEIS, BEENIE.
O HOMEM NUNCA QUER UM DEM, MAS COM O MEU PASSO
PARA A VIDA, E COMEÇAR A COMER COMIDA DEM UM SALTO E FRANÇA
(ESTRELA)
REPETIR O VERSÍCULO 1: