Bee Gees — Run To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Run To Me" de Bee Gees.

Letra

If ever you got rain in your heart,
someone has hurt you, and torn you apart,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And let it be like they said it would be —
me loving you girl, and you loving me.
Am I unwise to open up your eyes to love me?
Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then, you need someone older,
so darling, you run to me.
And when you’re out in the cold,
no one beside you, and no one to hold,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And when you’ve got nothing to lose,
nothing to pay for, nothing to choose,
am I unwise to open up your eyes to love me Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then you need someone older,
so darling, you run to me.

Tradução da letra

Se alguma vez tiveres chuva no teu coração,
alguém te magoou, e te despedaçou,
sou imprudente em Abrir os teus olhos para me amares?
E que seja como eles disseram que seria —
eu a amar-te e tu a amar-me.
Sou imprudente em Abrir os teus olhos para me amares?
Corre para mim quando estiveres sozinho. (para me amar)
Corre até mim se precisares de um ombro
De vez em quando, precisas de alguém mais velho.,
então, querida, corres até mim.
And when you're out in the cold,
ninguém ao teu lado, e ninguém para segurar,
sou imprudente em Abrir os teus olhos para me amares?
E quando não tens nada a perder,
nada para pagar, nada para escolher,
sou imprudente em Abrir os teus olhos para me amar e correr para mim sempre que te sentes só? (para me amar)
Corre até mim se precisares de um ombro
De vez em quando precisas de alguém mais velho.,
então, querida, corres até mim.