Bee Gees — It's Just The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Just The Way" de Bee Gees.
Letra
It’s just the way that I feel about tomorrow.
I’ll be sad and alone all the time.
It’s just the way that you said you don’t love me anymore then 'Goodbye'
I can’t believe what you’re saying.
You don’t love me anymore 'Goodbye'.
Just the way that I feel about tomorrow.
Knowing you won’t be there by my side.
I wish that I could say to you; well, can’t we just be good friends?
Would you leave the door open, let me walk in again?
That’s the way I been thinking 'bout tomorrow.
I only know that friends can’t be lovers again.
Tradução da letra
É o que sinto por amanhã.
Estarei sempre triste e sozinho.
É a maneira como disseste que já não me amavas e depois "adeus"
Não acredito no que estás a dizer.
Já não me amas mais "adeus".
Tal como me sinto em relação a amanhã.
Saber que não estarás ao meu lado.
Quem me dera poder dizer-te, não podemos ser bons amigos?
Deixas a porta aberta e deixas-me entrar outra vez?
É assim que tenho pensado amanhã.
Só sei que os amigos não podem voltar a ser amantes.