Bee Gees — Breakout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakout" de Bee Gees.
Letra
It don’t matter who you are
Anyone can be a star
Brighter than the lightning
You go as far as you go
You got to be what you know
There may be somebody out to get the better of you
You need the one good woman to keep you alive
Don’t let the pressure beat a hole in your head
Remember nobody left you on the railway line
And if the one shoe fits you’ve got a chance this time
Breakout
Ain’t no one gonna break your heart
You’ll never do it if you never start
You be there
Breakout now
You gotta be a story told
And baby, no one gonna steal your soul
You be there
If you believe in tomorrow and you wait all night
You’ve got it all and then you’re lost in flight
There are diamonds in the street
But you don’t get enough to eat
Walking on a wire
There is a future unknown
Nobody does it alone
And maybe you can be the thunder
If you follow your dream
There must be one good woman to show you the way
Don’t let them make you feel you’re less than you are
Remember, somebody calls you on the telephone line
And all the world gets crazy and you win this time
Breakout
Ain’t no one gonna break your heart
You’ll never do it if you never start
You be there
Breakout now
You gotta be the story told
And baby, no one’s gonna steal your soul
You be there
If you believe in tomorrow and you wait all night
You’ve got it all and then you’re lost in flight
Breakout now
Ain’t no one gonna break your heart
You’ll never do it if you never start
You be there
Breakout now
You gotta be the story told
And baby, no one’s gonna steal your soul
You be there
If you believe in tomorrow and you wait all night
Breakout now
You gotta be the story told
And baby, no one’s gonna steal your soul
You be there
If you believe in tomorrow and you wait all night
Tradução da letra
Não importa quem você é
Qualquer um pode ser uma estrela
Mais brilhante que o relâmpago
Você vai o mais longe que você vai
Tens de ser o que sabes
Pode haver alguém para te levar a melhor.
Precisas da única boa mulher para te manter vivo.
Não deixes que a pressão te faça um buraco na cabeça.
Lembra-te que ninguém te deixou na linha férrea.
E se o único sapato serve, desta vez tens uma hipótese.
Fuga
Ninguém te vai partir o coração
Nunca o farás se nunca começares.
Tu estás lá
Desperte agora
Tens de ser uma história contada
E querida, ninguém te vai roubar a alma
Tu estás lá
Se acreditares No Amanhã e esperares a noite toda
Tens tudo e depois perdes-te no voo.
Há diamantes na rua
Mas não tens o suficiente para comer.
Caminhando sobre um fio
Há um futuro desconhecido
Ninguém o faz sozinho.
E talvez possas ser o trovão
Se seguires o teu sonho
Deve haver uma boa mulher para te mostrar o caminho.
Não deixes que te façam sentir menos do que és
Lembra-te, alguém te liga para a linha telefónica.
E todo o mundo fica louco e você ganha desta vez
Fuga
Ninguém te vai partir o coração
Nunca o farás se nunca começares.
Tu estás lá
Desperte agora
Tens de ser a história contada
E querida, ninguém te vai roubar a alma
Tu estás lá
Se acreditares No Amanhã e esperares a noite toda
Tens tudo e depois perdes-te no voo.
Desperte agora
Ninguém te vai partir o coração
Nunca o farás se nunca começares.
Tu estás lá
Desperte agora
Tens de ser a história contada
E querida, ninguém te vai roubar a alma
Tu estás lá
Se acreditares No Amanhã e esperares a noite toda
Desperte agora
Tens de ser a história contada
E querida, ninguém te vai roubar a alma
Tu estás lá
Se acreditares No Amanhã e esperares a noite toda