Bee Gees — And The Sun Will Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And The Sun Will Shine" de Bee Gees.
Letra
And the rain will fall, it falls for you.
And the clouds will break into tears,
you should be here standing so near to me.
'Cept I know you should be sad
But give me time alone to get it out of my mind.
Though say I know it’s only the weather.
'Cause ev’ry time it rains you are gone.
And I’m blue.
Then I wake up, then I wake up.
And the sun will shine if just for you.
And the trees will talk to the skies, whispering lies,
heaven will pass to me, yeah.
Trains walk by and the birds disappear.
Oh! Why am I still here without you by my side.
So I cry your name and love,
the thought to me is back and how near.
Then I wake up, then I grow up.
And the rain will fall.
It falls for you.
And the clouds will break
It should be near.
And the sun will shine
if just for you
And the love…
Tradução da letra
E a chuva cairá, cai por ti.
E as nuvens partirão em lágrimas,
devias estar aqui tão perto de mim.
Excepto que sei que devias estar triste
Mas dá-me tempo a sós para tirar isso da cabeça.
Embora diga que sei que é só o tempo.
Porque sempre que chove, desapareces.
E eu sou azul.
Depois acordo, depois acordo.
E o sol brilhará se for só para ti.
E as árvores falarão aos céus, sussurrando mentiras,
o céu passará para mim, sim.
Os comboios passam e os pássaros desaparecem.
Oh! Porque é que ainda estou aqui sem ti ao meu lado?
Por isso choro o teu nome e o teu amor,
o pensamento para mim está de volta e muito perto.
Depois acordo, depois cresço.
E a chuva cairá.
Cai por ti.
E as nuvens partirão
Deve estar perto.
E o sol brilhará
se só para ti
E o amor…