Bedouin Soundclash — Gunships letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gunships" de Bedouin Soundclash.
Letra
Street Gospels
Gunships
Gunships in a storm sinking to the Ocean Floor
And with them goes the cause we all were fighting for
Fire on the Door as we wash up on the shore
The Colours we have worn only left our nation torn
I hear it coming through the wall
is that another rebels call
Lost out in a lovers squall,
And there wont be no right or wrong.
And we won’t sing no victory song.
For a ntion that was torn
In a lovers civil war
So is this grace’s last stand?
And will i see your face again,
Or can we find no common land?
And through the windows that got blown,
Comes the thought of the unknown,
And was that six years coming past?
in the shrapnel of the a blast
Drawing lines in the sand…
Has the ship sunk fast?
and was that Six years coming past,
In the bullet and a blast?
Tradução da letra
Evangelhos De Rua
Navios de guerra
Navios de guerra numa tempestade a afundar-se no fundo do Oceano
E com eles vai a causa pela qual todos lutávamos
Fogo na porta enquanto nos lavamos na costa
As cores que usámos só deixaram a nossa nação dividida.
Ouço - o a entrar pela parede
é que outro rebelde chama
Perdido numa tempestade de amantes,
E não haverá certo nem errado.
E não cantaremos nenhuma canção de vitória.
Por uma nção que foi rasgada
Numa guerra civil de amantes
Esta é a última Posição da grace?
E voltarei a ver a tua cara,
Ou não podemos encontrar terra comum?
E pelas janelas que explodiram,
Vem o pensamento do desconhecido,
E isso passaram seis anos?
in the shrapnel of the a blast
Linhas de desenho na areia…
O navio afundou-se depressa?
e foram seis anos que passaram?,
Na bala e na explosão?