Bedlam Bards & Marc Gunn — Freedom Costs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom Costs" de Bedlam Bards & Marc Gunn.
Letra
When you can’t run, you walk / And when you can’t walk, you crawl,
If you find someone to carry you / Then rise up and stand tall.
One raindrop might be nothin' / But no one can stop a wave,
So let us stand united / When we aim to misbehave.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
The Alliance is your enemy / But the top brass ain’t your friend,
In the Independent Army / You’re in the company of kin;
Though your enemies are many / Never fear their fierce attack,
Just remember you’re a Browncoat / You’ve got friends to watch your back.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
Well, you all had different reasons / But you all answered the call,
I’m about to ask lots more of you / From some, I will ask all.
Some of you won’t see the dawn / Some won’t see the night,
If we can’t do something smart, my friends / Let’s at least do something right.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
It might look like madness / But love is what we’ve found.
Love’s what keeps us in the air / When we ought to run aground.
Love will keep us sailin' / When it seems like we are through,
Well, we might be banged up plenty / But with love, we will fly true.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
Tradução da letra
Quando não consegues correr, andas / e quando não consegues andar, rastejas,
Se você encontrar alguém para carregá-lo / então levante-se e levante-se.
Uma gota de chuva pode não ser nada mas ninguém pode parar uma onda,
Por isso, mantenhamo-nos Unidos / quando pretendemos portar-nos mal.
A liberdade custa, a liberdade custa
Quando sabes que a tua causa é justa,
Não paras para contar a tua perda.;
A liberdade custa, a liberdade custa
Libertas Sumptus, a liberdade custa
A aliança é tua inimiga, mas a chefia não é tua amiga . ,
No exército independente / você está na companhia de kin;
Embora seus inimigos sejam muitos / nunca temam o seu ataque feroz,
Lembra-te que és um casaco castanho.tens amigos para proteger as tuas costas.
A liberdade custa, a liberdade custa
Quando sabes que a tua causa é justa,
Não paras para contar a tua perda.;
A liberdade custa, a liberdade custa
Libertas Sumptus, a liberdade custa
Bem, todos tinham razões diferentes, mas todos responderam à chamada.,
Estou prestes a pedir muito mais de TI / de alguns, vou pedir a todos.
Alguns de vocês não verão o amanhecer, outros não verão a noite . ,
Se não podemos fazer algo inteligente, meus amigos, vamos pelo menos fazer algo certo.
A liberdade custa, a liberdade custa
Quando sabes que a tua causa é justa,
Não paras para contar a tua perda.;
A liberdade custa, a liberdade custa
Libertas Sumptus, a liberdade custa
Pode parecer loucura , mas o amor é o que encontramos.
O amor é o que nos mantém no ar / quando devemos encalhar.
O amor vai manter-nos a navegar / quando parece que estamos acabados,
Bem, podemos estar muito magoados , mas com amor, voaremos de verdade.
A liberdade custa, a liberdade custa
Quando sabes que a tua causa é justa,
Não paras para contar a tua perda.;
A liberdade custa, a liberdade custa
Libertas Sumptus, a liberdade custa