Becky CJ — Penelope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penelope" de Becky CJ.
Letra
I’ve always found you a major threat
You’re the girl trapped in his heart he can’t forget
And he calls you Penelope
And you control him though you’re silent when you speak
And I know you try to make it out like you don’t care
You act so brainless, unbothered, unaware
And you seem so unaffected by all the attention
It’s shameless, it’s unfair
And I just want to remind him I’m there
My paranoia hits the roof
As you escort him to his favourite London view
And he loves you Penelope
And I can’t stand it I just hate to see him weak
And I know you try and make it out like you don’t care
You act so brainless, unbothered, unaware
And you seem so unaffected by all the attention
It’s shameless, it’s unfair
And I just want to remind him I’m there
Don’t let me learn the hard way
Don’t let me learn
The hard way
Do do do do
Do do do doooooh
Do do do do
Do do do doooooh
I’ve always found you a major threat
You’re the girl trapped in his heart he can’t forget
And he calls you Penelope
Tradução da letra
Sempre te achei uma grande ameaça.
És a rapariga presa no seu coração ele não pode esquecer
E ele chama-te Penelope.
E tu controlas-o apesar de estares em silêncio quando falas.
E sei que tentas fazer parecer que não te importas
Ages como um desmiolado, desprevenido, inconsciente.
E você parece tão pouco afetado por toda a atenção
É vergonhoso, é injusto.
E só quero lembrá-lo que estou lá.
A minha paranóia atinge o telhado
Enquanto o escoltas à sua vista favorita de Londres
E ele ama-te Penélope
E não suporto vê-lo fraco.
E sei que tentas fazer parecer que não te importas
Ages como um desmiolado, desprevenido, inconsciente.
E você parece tão pouco afetado por toda a atenção
É vergonhoso, é injusto.
E só quero lembrá-lo que estou lá.
Não me deixes aprender da maneira mais difícil.
Não me deixes aprender
Custa
Faça
Do do doo doooooh
Faça
Do do doo doooooh
Sempre te achei uma grande ameaça.
És a rapariga presa no seu coração ele não pode esquecer
E ele chama-te Penelope.