Beck — Sweet Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Sunshine" de Beck.
Letra
Judge me on the inside
With a finger full of gravy
Wanna get you on the sofa
Lady, wanna shake and bake me Pocket full of blood
And gotcha on a mound
I’m gonna break my face
On the sweet sunshine
Pocket full of blood
Gotcha on a mound
Gonna break my face
On the sweet sunshine
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil and get me some more
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil and get me some more
Hollow full of bread
With your husband dreaming
We are skunk and soul
And I found it on a screaming
Grab your wine, tell me where you been
With the violin crime and the moon gettin' thin
Grab your wine, take me where you been
With the violin time and the moon gettin' thin
I wanna climb up on the rug
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
I wanna climb up on the rug
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
Lay on to the dawn another pitiful sensation
'Cause the diamond full of salad and I kill my master nation
Got a bucket full of blood dancing' on the mound
Gonna break my face on the sweet sunshine
Bucket full of blood dancing' on the mound
Gonna break my face on the sweet sunshine
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil, get me some more
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil, get me some more
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Julgue-me por dentro
Com um dedo cheio de molho
Quero pôr-te no sofá
Senhora, quer agitar-me e assar-me o bolso cheio de sangue
E Apanhei-te num monte
Vou partir a cara
On the sweet sunshine
Bolso cheio de sangue
Apanhei-te num monte
Vou partir a cara
On the sweet sunshine
Quero levantar-me do chão.
Quero correr para o diabo e comprar mais
Quero levantar-me do chão.
Quero correr para o diabo e comprar mais
Oco cheio de pão
Com o teu marido a sonhar
Somos skunk e soul
E encontrei-o num grito
Pega no teu vinho, diz-me onde estiveste.
Com o crime do violino e a Lua a ficar fina
Pega no teu vinho, leva-me onde estiveste.
Com o tempo do violino e a Lua a ficar fina
Quero subir no tapete
Quero passar pela cidade numa bola demolidora
Quero subir no tapete
Quero passar pela cidade numa bola demolidora
Deita-te ao amanhecer outra sensação lamentável
Porque o diamante cheio de salada e eu mato a minha nação mestra
Tenho um balde cheio de sangue a dançar no Monte
Vou partir a cara no doce sol
Balde cheio de sangue dançando no Monte
Vou partir a cara no doce sol
Quero levantar-me do chão.
Quero correr para o diabo, arranjar-me mais
Quero levantar-me do chão.
Quero correr para o diabo, arranjar-me mais
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah