Beck — Fourteen Rivers, Fourteen Floods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fourteen Rivers, Fourteen Floods" de Beck.
Letra
Fourteen Rivers Fourteen Floods
Bend your body
To the heavens above
Don’t get drunk
Don’t get dry
Just bring your money
Next Saturday night
Fourteen miles on the trail
With a half dead mule
And nothing on my mind
All my life
I’ve been talking' fast
Taking all the things
That I should have let pass
Put my hat
On my coffin nail
Put another brick
In the fire place
Well, I don’t know
About you or me But someone got loose
Tradução da letra
Catorze Rios Catorze Inundações
Dobre o seu corpo
Aos céus
Não te embebedes.
Não te seces.
Traz o teu dinheiro.
No próximo sábado à noite
14 milhas no caminho
Com uma mula meio morta
E nada na minha cabeça
Toda a minha vida
Estive a falar depressa.
Levar todas as coisas
Que eu deveria ter deixado passar
Põe o meu chapéu.
No meu prego do caixão
Põe outro tijolo
No local do fogo
Bem, não sei.
Sobre ti ou sobre mim, mas alguém se soltou.