Beck — Blackbird Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blackbird Chain" de Beck.
Letra
Give me traces of your lifeblood flowing in a loving cup
And tell me I’m dream dream dream dreaming and I’ll never wake up A keepsake in a dresser drawer from who-knows-where
A symbol of your exegesis and a full-length mirror
I’ll never never never never never never refuse you
I’ll never never never never never never refuse you
My blackbird chain, my blackbird chain
My blackbird chain, my blackbird chain
An SOS from an outpost there on a common air
I could read you a brief account of a last frontier
We could come to understand what’s wrong as right as rain
At rock bottom of a hollowed ground, we stake your claim
I’ll never never never never never never refuse you
I’ll never never never never never never refuse you
A blackbird chain, blackbird chain
A blackbird chain, a blackbird chain
I’ll never never never never never never refuse you
I’ll never never never never never never refuse you
My blackbird chain, a blackbird chain
A blackbird chain, a blackbird chain
Tradução da letra
Dá-me traços do teu sangue a fluir numa taça de amor
E diz-me que sou sonho sonho sonho sonho sonho sonho sonho e nunca vou acordar uma lembrança numa gaveta de uma cómoda sabe-se lá de onde
Um símbolo da tua exegese e um espelho de todo o comprimento
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
A minha corrente de pássaro negro, a minha corrente de pássaro negro
A minha corrente de pássaro negro, a minha corrente de pássaro negro
Um SOS de um posto avançado num ar comum
Posso ler-lhe um breve relato de uma última fronteira.
Podemos vir a entender o que está errado tão certo como a chuva.
No fundo de um solo oco, fazemos a sua reivindicação.
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
Uma corrente de pássaro negro, uma corrente de pássaro negro
Uma corrente de pássaro negro, uma corrente de pássaro negro
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
Nunca te recusarei. nunca te recusarei.
A minha corrente de pássaro negro, uma corrente de pássaro negro
Uma corrente de pássaro negro, uma corrente de pássaro negro