Beborn Beton — Bountyhunter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bountyhunter" de Beborn Beton.
Letra
There is fear in my mind that I don’t want to show
The anxiety burns and as far as I know
I will never be ruled for I do what I like
As I’m giving myself to the crowd
I give birth to the words that dwell out of my mouth
But you won’t understand, you just hear the sound
Counting the beats while you’re moving your feet
'Cause the measure is never the same
You are looking at me the way wolves look at sheep
You hunger for flesh, you want me to bleed
Another failed sucker is killing my nerves with
«We like the music, we like the disco sound, hey»
The day will come, my friend, that I will cut off your ears
Remember my words
But somehow it depends on grandfather’s razorblades
And I will find it someday
So please tell me if I’m expecting too much
I’m a little impatient, I give it a rush
But the folks that surround me Would never get right with my kind
«We like the disco sound, hey»
Tradução da letra
Há medo na minha mente que não quero mostrar
A ansiedade queima e tanto quanto sei
Nunca serei governado porque faço o que gosto
Enquanto me entrego à multidão
Eu dou à luz as palavras que habitam fora da minha boca
Mas você não vai entender, você só ouve o som
Contando as batidas enquanto mexes os pés
Porque a medida nunca é a mesma
Estás a olhar para mim como os lobos olham para as ovelhas.
Tens fome de carne, queres que eu Sangre
Outro Idiota falhado está a matar-me os nervos com
"Nós gostamos da música, nós gostamos do som disco, hey»
Chegará o dia, meu amigo, em que te cortarei as orelhas.
Lembra-te das minhas palavras.
Mas de alguma forma depende das lâminas de barbear do avô.
E vou encontrá-lo um dia
Por isso, por favor, diz-me se estou à espera de demasiado.
Estou um pouco impaciente, estou com pressa.
Mas as pessoas que me rodeiam nunca acertariam com a minha espécie.
"We like the disco sound, hey»