Bebo Norman — Pull Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pull Me Out" de Bebo Norman.
Letra
Tell me now, when does this start feeling
Like I understand everything I’m dealing with
First I was young, now it’s all just happening
And what about the way I said that
Made You turn around and shake your head
Like I don’t even know what I’m asking for
Well, this could be all about just letting go Or this could be all about just holding on I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out? Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out? Yeah
Remember when I was young and hungry
I could take it in, without much money
I had nothing at all but dreams and time to kill
And now I feel like I’m treading water
And I’m hardly real, I’m just trying harder
To make my way on the earth by standing still
Well, this could be all about just letting go Or this could be all about just holding on I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out? Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out? Yeah
Not a moment too soon, You will be my rescue
But tell me how long will it take? Yeah
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out?
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out? Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out?
Can You pull me out?
Can You pull me out?
Can You reach down and pull me out?
Tradução da letra
Diz-me agora, quando é que isto começa a sentir
Como se eu entendesse tudo com que estou a lidar.
Primeiro eu era jovem, agora está tudo a acontecer
E a forma como eu disse isso?
Fez-te virar e abanar a cabeça
Como se eu nem soubesse o que estou a pedir
Bem, isto pode ser tudo sobre largar ou isto pode ser tudo sobre agarrar-me não consigo tirar os pés do chão
Quero correr mas não sei como
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui? Sim
Quero gritar mas não há som
Quero voar até ti de alguma forma
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui? Sim
Lembras-te quando eu era jovem e com fome?
Eu podia aceitar, sem muito dinheiro.
Não tinha nada além de sonhos e tempo para matar.
E agora sinto-me como se estivesse a pisar a água.
E não sou real, só estou a esforçar-me mais.
Para fazer o meu caminho na terra ficando parado
Bem, isto pode ser tudo sobre largar ou isto pode ser tudo sobre agarrar-me não consigo tirar os pés do chão
Quero correr mas não sei como
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui? Sim
Quero gritar mas não há som
Quero voar até ti de alguma forma
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui? Sim
Não tão cedo, serás o meu resgate.
Mas diga-me quanto tempo vai demorar? Sim
Não consigo tirar os pés do chão
Quero correr mas não sei como
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui?
Não consigo tirar os pés do chão
Quero correr mas não sei como
Podes chegar aqui e puxar-me para fora?
Podes tirar-me daqui? Sim
Quero gritar mas não há som
Quero voar até ti de alguma forma
Podes chegar aqui e tirar-me daqui?
Podes tirar-me daqui?
Podes tirar-me daqui?
Podes aproximar-te e puxar-me para fora?