Bebo Norman — Collide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Collide" de Bebo Norman.

Letra

I’ve seen the writing on the wall
I’ve seen the best of things
I’ve seen my kingdoms rise and fall
I’ve seen the wound in everyone I know
All of these things and still I hold on tight
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly
I’ve held the promises of man
Drank from that water deep
And I’ve held beauty in my hands
I kissed her mouth and watched her turn to sand
All of these things and still I hold on tight
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly away
How long, how long
Must we hold on, hold on Before grace and gravity collide
Hold on tight
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly away
And still you say, you’re mine, you’re mine

Tradução da letra

Eu vi a escrita na parede.
Já vi o melhor das coisas.
Vi os Meus Reinos erguer - se e cair
Já vi a ferida em todos os que conheço.
Todas estas coisas e ainda me agarro bem
Para os altares eu continuo a construir para o céu
Para os cofres e as minhas tentativas falhadas de voar
Cumpri as promessas do homem.
Bebia daquela profundidade de água
E tenho a beleza nas minhas mãos
Beijei-lhe a boca e vi-a transformar-se em areia.
Todas estas coisas e ainda me agarro bem
Para os altares eu continuo a construir para o céu
Para os cofres e as minhas tentativas falhadas de voar para longe
Quanto tempo, quanto tempo
Temos de nos aguentar, aguentar antes que a graça e a gravidade colidam
Segura-te bem.
Para os altares eu continuo a construir para o céu
Para os cofres e as minhas tentativas falhadas de voar para longe
E mesmo assim dizes, és minha, és minha