Bebe' Lilly — Non ho sonno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non ho sonno" de Bebe' Lilly.
Letra
Sempre la stessa storia
anche se non ho sonno
devo mettere il pigiama
come faccio tutto l’anno
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è molto brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
dai raccontami una storia
e sto sveglia finchè posso
biancaneve e i sette nani,
pinocchio, cappuccetto rosso
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
trovo sempre qualche scusa
se non c'è la luce accesa
non ho voglia di dormire
c'è qualcosa da mangiare
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà (x 2)
(Grazie a cinzia per questo testo)
Tradução da letra
Sempre a mesma história
apesar de não estar com sono
Tenho de vestir o pijama.
Como faço o ano todo?
no Pai fica aqui comigo mãe Eu E tu
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
quando me encontro na cama
estar sozinho é muito mau.
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
Quero ir com a mãe.
em Letão também com o pai
para poder sonhar
Conta-me uma história.
e fico acordado enquanto posso
Branca de neve e os Sete Anões,
pinocchio, Capuchinho Vermelho
no Pai fica aqui comigo mãe Eu E tu
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
quando me encontro na cama
estar sozinho é muito mau.
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
Quero ir com a mãe.
em Letão também com o pai
para poder sonhar
Encontro sempre uma desculpa
se não houver luz acesa
Não me apetece dormir.
há alguma coisa para comer?
no Pai fica aqui comigo mãe Eu E tu
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
quando me encontro na cama
estar sozinho é muito mau.
Não quero ir.
Não sei o que fazer.
Quero ir com a mãe.
em Letão também com o Pai (x 2)
(Agradecimentos a cinzia por este texto)