Beautés Vulgaires — Perdre la raison... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdre la raison..." de Beautés Vulgaires.
Letra
Respect des priorités
Pas de bruit ça va gêner
Prière de pas stationner
Ça peut trés bien s’accepter
Mais parfois y’en a marre
De se manque de tintamarre
On devrait se lâcher
Se laisser un peu aller
Mais dans le téléphon et les conventions bidons
Inconventionnelles de la raison
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Toutes ces obligations
Ne pas dire ni oui ni non
Rester un gentil mouton
Délaisser le papillon
Mais tant pis pour les tunes
Envie d'être dans la lune
Les trucs aseptisés
Envie de les faire exploser
Les vieux dans le métro
Et tous ces putains d’fachos
M’inspire qu’une seule idée
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Hurler comme? blessé
Parcourir les champs à pied
Pisser dans un violoncelle
Ne plus jamais faire la vaisselle
Mais il faut que je vous laisse
Pour aller bosser
Et tant pis pour l’ivresse
Il faut bien rentrer du blé
Il est déjà 8h mon bus vient de passer
Et je me dis tout excité
TOUT EXCITE TOUT EXCITE
YA DES MOUTONS PARTOUT
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Tradução da letra
Prioridades de reunião
Sem barulho. vai atrapalhar.
Por favor, não estaciones.
Pode ser muito bem aceite
Mas às vezes estamos fartos disso.
Da falta de tintamarra
Devíamos largar.
Deixa-te ir um pouco.
Mas no telefone e nas convenções falsas
De justificação
Coro:
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos
Todas estas obrigações
Não diga sim ou não
Continua a ser uma ovelha bonita
Abandonar a borboleta
Mas lá se vai a música
Quero estar na lua
As coisas higienizadas
Queres explodi-los?
Velhos no metro
E todos estes malditos fachos
Só uma ideia me inspira
Coro:
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos
Como gritar? ferido
Campos de navegação a pé
Mijar num violoncelo
Nunca mais laves os pratos.
Mas tenho de te deixar.
Para ir trabalhar
E lá se vai a embriaguez.
Temos de recuperar trigo.
Já são 8h. o meu autocarro acabou de passar.
E digo a mim mesmo, toda excitada.
TUDO EXCITA TODOS EXCITA
HÁ OVELHAS POR TODO O LADO.
Coro:
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos
Mas que raio é bom perder a razão?
Peida os cabos