Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Everywhere You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere You Are" de Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Letra
Dance our wife, dance!
Your moves hypnotise tens of thousands
Your gyrations transfix hundreds of thousands
Dance pretty maiden, dance!
You are the one
Who pulled me up and gave me strength
Though I’m alone, I know you are always with me
Wherever you go
My heart will never leave you lady
I’m everywhere you are
Evil men tempt me
In their eyes I see no love
But I’ll be strong just for you
I will not be moved
Time and time and time again
I’m in a place I don’t want to be
And a weakness comes over me
But your words keep me going on
You are the one…
A man who has nothing to die for
Has no reason to live
And when you are giving out nothing
You shouldn’t expect any return
I stand firm (2ce)
I will not be bought, I am not a slave
I stand firm (2ce)
I am like a rock, I am so strong
I will not be moved!
Tradução da letra
Dança a nossa mulher, dança!
Os teus movimentos hipnotizam dezenas de milhares
As tuas girações transfixam centenas de milhares
Dança bela donzela, dança!
Tu és a tal
Que me puxou para cima e me deu força
Apesar de estar sozinha, sei que estás sempre comigo.
Onde quer que vás
O meu coração nunca te deixará, senhora.
Estou onde quer que estejas
Os homens maus tentam-me
Nos olhos deles não vejo amor
Mas serei forte só por ti
Eu não serei movido
Vezes e vezes e vezes sem conta
Estou num lugar onde não quero estar
E uma fraqueza vem sobre mim
Mas as tuas palavras fazem-me continuar
Tu és a tal…
Um homem que não tem nada por que morrer
Não tem razão para viver
E quando não dás nada
Você não deve esperar nenhum retorno
I stand firm (2ce)
Não serei comprada, não sou escrava.
I stand firm (2ce)
Sou como uma pedra, sou tão forte
Não serei movido!