Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Everybody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Knows" de Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Letra
instumental
here we come Mr magic man
tell us the future, show us the way
here we come for another trip
anyone for miracles, of course everybody knows it’s a lie
everybody knows
of course everybody knows it’s a lie
everybody knows
when you come with your tales of lust
try to tell the people what’s not, think you can get away with silly lies oh yeah
everyone is unto you
and everybody has got your game
so when you think you’re fooling us you’re only fooling yourself
of course everybody knows it’s a lie
everybody knows
of course everybody knows it’s a lie everybody knows
so come brother give it up
(give it up) yes
it’s time to make a change (you see)
sister give it up (give it up)
you must be strong (very strong)
brother give it up (give it up)
before its too late for you
sister give it up (give it up)
there must be a better way
you’ve been living a life of abandon
you’ve been robbing and stealing from the poor (yeah)
your life can make it through, running on the street
it’s time to seek the perfect love.
insrtumental
this is the beginning of change
time our own master has come to judgement
and these destroyers will be paid back in full
those who make my people cry in pain
ooooo
this is the beginning of change
see the multitude bursting out in joy
our dance of victory is just around the corner
a new season of happiness is here
ooooo
Tradução da letra
instumental
aqui vamos nós, Sr. magic man.
diz-nos o futuro, mostra-nos o caminho
aqui vamos nós para outra viagem
qualquer um por milagres, claro que todos sabem que é mentira.
toda a gente sabe
claro que toda a gente sabe que é mentira.
toda a gente sabe
quando vens com as tuas histórias de luxúria
tenta dizer às pessoas o que não é, pensa que te safas com mentiras tolas
toda a gente é para ti
and everybody has got your game
quando pensas que nos enganas, enganas-te a ti mesmo.
claro que toda a gente sabe que é mentira.
toda a gente sabe
claro que toda a gente sabe que é uma mentira que toda a gente sabe.
por isso, irmão, desiste.
sim.
é hora de fazer uma mudança (você vê)
irmã, desiste.)
você deve ser forte (muito forte)
irmão, desiste.)
antes que seja tarde demais para ti
irmã, desiste.)
deve haver uma maneira melhor.
tens vivido uma vida de abandono
você tem roubado e roubado dos pobres (sim)
a tua vida pode sobreviver, correndo na rua
está na hora de procurar o amor perfeito.
insrtumental
este é o início da mudança
está na hora do nosso mestre chegar ao julgamento.
e estes contratorpedeiros serão pagos na totalidade.
aqueles que fazem o meu povo chorar de dor
ooooo
este é o início da mudança
vejam a multidão a rebentar de alegria
a nossa dança da vitória está ao virar da esquina.
uma nova estação de felicidade está aqui
ooooo