Beautiful Creatures — Kickin' For Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kickin' For Days" de Beautiful Creatures.
Letra
Somebody somewhere’s tryin' to make time on someone else’s dime
Somebody’s somehwere’s tryin' to make time on someone else’s wife
I don’t mind and I don’t care 'cos I’ve been through that before
To me it’s just an uphill climb and I’m kicking through the door
You see now I know you, you know me We always want it for free
I know, I know, I know, I know, I know, I know.
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell
Don’t back stroke, and don’t tell lies, 'cos the wheel always comes around
You can slip, and you can slide, but you never touch the ground
You can take it from me, or take it from the Truth, or take it from the other
side
Either way, it’s gonna be a bitch, just to get your peace of mind
I know you, you know me We always wanted it free
I know, I know, I know, I know, I know, I know.
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now honey
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell
Oh no…
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now honey
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell with you
Tradução da letra
Alguém algures está a tentar ganhar tempo à custa de outra pessoa.
Alguém está a tentar ganhar tempo com a mulher de outra pessoa.
Não me importo e não me importo porque já passei por isso antes
Para mim, É só uma subida e estou a chutar pela porta.
Sabes, agora eu conheço-te, tu conheces - me nós sempre o queremos de graça
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei.
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno
Não te afrouxes, e não digas mentiras, porque a roda sempre volta.
Podes escorregar e deslizar, mas nunca tocas no chão.
Podes tirá-lo de mim, ou tirá-lo da Verdade, ou tirá-lo do outro.
lado
Seja como for, vai ser uma merda, só para teres a tua paz de espírito.
Eu conheço - te, tu conheces-me. sempre quisemos que fosse grátis.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei.
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno
Oh não…
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Eu passei pelo inferno, agora querida
Há dias que chuto.
A contar os caminhos
Já passei por um inferno contigo.