Beau — Oceans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oceans" de Beau.
Letra
We lived on an ocean where the sun caught every corner
There wasn’t any shield from the light breaking through our veils
The light was breaking through our veils
Suddenly everything about us was revealed
Everything about us one could steal
We drowned in the water where the tides just came harder
The waves were crashing through
And the water was seeping in And the water seeping in Suddenly we drowned within our skin
There wasn’t any way out from this sin
I looked your way
I saw you staring at me Glancing down at my feet
You glanced away
Once you caught me watching you
Watch me
I’m falling down I’m falling down
We died on an island where there wasn’t any water to survive in The cold night shielded us from the light
But the absence of water nearly caused a frightening sight
Sooner or later we would shrivel up like dust
So only the smallest things could lay on our rust
I’m falling down I want to feel you on an open ground
I need to get every little thing right out of my way
It’s blocking everything but at the same time
I need to be shielded from the light
I need to get it out of my sight before it blinds me I looked your way
I saw you staring at me Glancing down at my feet
You glanced away
Once you caught me watching you
Watch me
I’m falling down
I’m falling down
Tradução da letra
Vivíamos num oceano onde o sol apanhava todos os cantos.
Não havia nenhum escudo da luz a partir - nos os véus.
A luz estava a romper os nossos Véus.
De repente tudo sobre nós foi revelado
Tudo sobre nós um poderia roubar
Afogámo-nos na água, onde as marés ficaram mais duras.
As ondas estavam a bater
E a água estava a infiltrar-se e a água a infiltrar-se de repente afogámo-nos dentro da nossa pele.
Não havia saída para este pecado.
Olhei para o teu lado
Vi-te a olhar para mim a olhar para os meus pés
Você olhou para longe
Uma vez apanhaste-me a observar-te
Olha para mim.
Estou a cair estou a cair
Morremos numa ilha onde não havia água para sobreviver na noite fria, protegendo-nos da luz.
Mas a ausência de água quase causou uma visão assustadora.
Mais cedo ou mais tarde murcharíamos como pó
Por isso só as coisas mais pequenas podiam deitar-se na nossa ferrugem
Estou a cair quero sentir - te em terreno aberto
Preciso de tirar tudo do meu caminho.
Está a bloquear tudo, mas ao mesmo tempo
Preciso de me proteger da luz.
Preciso de o tirar da minha vista antes que me cegue. olhei para o teu lado.
Vi-te a olhar para mim a olhar para os meus pés
Você olhou para longe
Uma vez apanhaste-me a observar-te
Olha para mim.
Estou a cair
Estou a cair