Beatsteaks — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de Beatsteaks.
Letra
so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it don’t turn around you’re driving now
it’s all allowed and double-checked
make every second of it count
and then you take her out
and then you rise above
you’re gonna make it up and then you take her away
so, so, so so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it her name in blood across the heart
you linger her
she falls apart
into your arms
and then you take her out
and then you rise above
you’re gonna make it up and then you take her away
turn into
turn into
she will turn into
turn into
she’ll turn you into a monster
monster
oh oh you’ve got it monster monster
oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh you’ve got it so kick it, so kick it oh oh whow whow whow
Tradução da letra
então chutá-la, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la oh oh você tem que não gire em torno de você está dirigindo agora
é tudo permitido e verificado duas vezes.
faz com que cada segundo conte.
e depois leva-la a sair.
e depois elevas-te acima
vais inventar e depois vais levá-la embora.
tão, tão, tão, tão chutá-la, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la oh oh tem o seu nome no sangue através do coração
tu ficas com ela.
ela desmorona-se.
para os teus braços
e depois leva-la a sair.
e depois elevas-te acima
vais inventar e depois vais levá-la embora.
transformar em
transformar em
ela vai transformar-se em
transformar em
ela vai transformar-te num monstro.
monstro
Oh, você tem monstro monstro.
oh oh você tem isso, então chutá-la, então chutá-la, oh, ah você tem assim, um pontapé, então chutá-la oh oh whow whow whow