Beatsteaks — Mietzi's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mietzi's Song" de Beatsteaks.
Letra
you showed me colours i’d never seen
there was so much we used to share
you took me places that i’d never been
i close my eyes again and think of you
i hear your voice with every passing day
i see my sister’s laughing face
i think about the things you used to say
i close my eyes again and think of you
i see myself in you
in all those little things you do took you in bed at night
knowin' that everything’s alright
time slips away so fast
sunny skies get overcast
i know i can’t be there beside you
i can’t be there to guide you
i can’t be there to hold you now
Tradução da letra
mostraste-me cores que nunca tinha visto
havia tanta coisa que costumávamos partilhar.
levaste-me a sítios onde nunca tinha estado
fecho os olhos outra vez e penso em ti.
ouço a tua voz a cada dia que passa
vejo a cara de riso da minha irmã.
penso nas coisas que costumavas dizer.
fecho os olhos outra vez e penso em ti.
vejo-me em ti
em todas aquelas pequenas coisas que fazes, levavas-te para a cama à noite.
sabendo que está tudo bem
o tempo passa tão depressa
o céu ensolarado fica nublado
sei que não posso estar ao teu lado
não posso estar lá para te guiar.
não posso estar lá para te abraçar agora.