Beatsteaks — House On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House On Fire" de Beatsteaks.
Letra
I got no reason to fight*
And i don´t care what´s wrong and who´s right
There´s nothing that we didn´t try
Pretending to know what we don´t understand yet
I got my back to the wall
And no one´s gonna answer my call
Like a hit from out of the blue
I woke up this morning, it came without warning
My house is on fire
My house is on fire
My house is on fire
I´ve been hanging from a tree
I´ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I´ve been chasing around
I got up, I came down, so come on I make my way all around
And if everybody´s wearing you down
It´s been that way for too long
I woke up this morning, it came without warning
We got no reason to fight
So will anybody join us tonight
Will you stop and give it a try
My house is on fire but I’m alive
It didn´t work out shake it off now never quit
The city won´t stop for a soul getting over it
I´ve been hanging from a tree
I´ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I´ve been chasing around
I got up, I came down, so come on My house is on fire
My house is on fire
House is on fire
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
It didn´t work out shake it off now never quit
The city won´t stop for a soul getting over it
I´ve been hanging from a tree
I´ve been down to the sea
As I walked every street
I found no one to cheat
As I stay up all night
As I lay by your side
I´ve been chasing around
I got up, I came down, so come o
Tradução da letra
Não tenho razão para lutar.*
E não me interessa o que está errado e o que está certo
Não há nada que não tenhamos tentado
Fingindo saber o que ainda não entendemos
Estou de costas para a parede
E ninguém vai atender a minha chamada
Como um golpe vindo do nada
Acordei esta manhã, veio sem avisar.
A minha casa está a arder.
A minha casa está a arder.
A minha casa está a arder.
Tenho estado pendurado numa árvore
Estive no mar
Enquanto caminhava em todas as ruas
Não encontrei ninguém para fazer batota.
Enquanto fico acordado toda a noite
Enquanto me deito ao teu lado
Tenho andado a perseguir-te.
Levantei-me, desci, por isso, anda, Vou dar a volta.
E se todos te desgastarem
Tem sido assim há muito tempo.
Acordei esta manhã, veio sem avisar.
Não temos razão para lutar.
Alguém se juntará a nós esta noite?
Podes parar e tentar
A minha casa está a arder, mas estou vivo.
Não resultou. esquece agora. nunca desistas.
A cidade não vai parar para uma alma superar isso
Tenho estado pendurado numa árvore
Estive no mar
Enquanto caminhava em todas as ruas
Não encontrei ninguém para fazer batota.
Enquanto fico acordado toda a noite
Enquanto me deito ao teu lado
Tenho andado a perseguir-te.
Levantei-me, desci, por isso vamos, a minha casa está a arder.
A minha casa está a arder.
A casa está a arder.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Não resultou. esquece agora. nunca desistas.
A cidade não vai parar para uma alma superar isso
Tenho estado pendurado numa árvore
Estive no mar
Enquanto caminhava em todas as ruas
Não encontrei ninguém para fazer batota.
Enquanto fico acordado toda a noite
Enquanto me deito ao teu lado
Tenho andado a perseguir-te.
Levantei-me, desci, por isso vem.