Beatsteaks — Everything Went Black letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Went Black" de Beatsteaks.

Letra

La vida loca for sure
She knocked 'em out of the park
Streetwalking holes in her shoes
Another sip of the booze
And everything went black
His name was Norman OG
Don’t you come crying to me The day that changed his life
He married Rita the whore
La vida loca no more
He said be back in no time
Calls for a cigarette
As good as it can get
And kill some time
It’s never coming back
Forward to Mary and Steve
Just turning twenty and free
She really liked his style
Attracted over the moon
They got together and soon
She was expecting a child
Calls for a cigarette
As good as it can get
And kill some time
It’s never coming back
Calls for a cigarette
So don’t you wanna bet
And kill some time
Calls for a cigarette
As good as it can get
And kill some time
It’s never coming back
She caught an evil disease
It broke her down to her knees
Eventually took her life
And when Steve heard the news
Took out the doctor she used
And left the scene with a smile
And left the scene with a smile
Calls for a cigarette
As good as it can get
And kill some time
It’s never coming back
It’s never coming back
It’s never coming back
It’s never coming back
(Dank an Osatd667 für den Text)

Tradução da letra

La vida loca de certeza
Ela atirou-os para fora do Parque.
Buracos na passadeira nos sapatos
Mais um gole da bebida
E tudo ficou negro
O nome dele era Norman OG.
Não venhas chorar para mim no dia que mudou a vida dele.
Ele casou-se com Rita, a puta.
La vida loca no more
Ele disse para voltar num instante.
Pede um cigarro
Tão bom quanto possível
E matar algum tempo
Nunca mais volta.
Para a Mary e o Steve
Apenas a fazer 20 anos e livre
Ela gostava mesmo do estilo dele.
Atraídos pela lua
Eles juntaram-se e em breve
Ela estava à espera de uma criança.
Pede um cigarro
Tão bom quanto possível
E matar algum tempo
Nunca mais volta.
Pede um cigarro
Não queres apostar?
E matar algum tempo
Pede um cigarro
Tão bom quanto possível
E matar algum tempo
Nunca mais volta.
Ela apanhou uma doença maligna.
Partiu-a até aos joelhos.
Acabou por lhe tirar a vida.
E quando o Steve ouviu as notícias
Matou o médico que ela usou.
E saiu da cena com um sorriso
E saiu da cena com um sorriso
Pede um cigarro
Tão bom quanto possível
E matar algum tempo
Nunca mais volta.
Nunca mais volta.
Nunca mais volta.
Nunca mais volta.
(Dank an Osatd667 für den Text)