Beatsteaks — Atomic Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Atomic Love" de Beatsteaks.

Letra

just a minute ago
i was watching the show
now we’re shaking the floor
making trouble for sure
and we’re screaming «the cure»
this is atomic love
and she knows what the part is kiss in a shot and get started
we’re turning into an easy target
for something outrageous
i was just ready to know
already out of control
and i better get up for…

Tradução da letra

há um minuto atrás
estava a ver o programa.
agora estamos a abanar o chão
a causar problemas de certeza.
e gritamos "a cura"»
isto é amor Atómico.
e ela sabe qual é a parte do beijo num tiro e começar
estamos a tornar - nos num alvo fácil.
por algo ultrajante
eu estava pronto para saber
já está fora de controlo.
e é melhor eu levantar-me…