Beatriz Adriana — Vale sombrilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vale sombrilla" de Beatriz Adriana.
Letra
Yo se que tienes mucho dinero
Aquella noche me lo ensenaste
No se cual fueron tus intenciones
Si de humillarme o para comprarme
Guarda el tesoro
Guarda el tesoro
Que en el amor de nada vale
Pa' mi el carino vale una vida
Pa' mi el dinero vale sombrilla
CORO:
Si tanto tienes ponlo en el banco
Y mientras tanto ponte a pensar
Que bueno fuera y que noble fuera que fueras pobre
Para entender lo que me gusta de un hombre
Ya no seas necio cabeza dura
No busques precios para el amor
Que el verdadero viene solito
Y el de los pobres es el mejor
Por eso digo guarda el tesoro
Que en el amor de nada vale
Pa' mi el carino vale una vida
Pa' mi el dinero vale sombrilla
(Se Repite CORO)
Tradução da letra
Eu sei que tens muito dinheiro
Naquela noite ensinaste me
Não sei qual foi a tua intenção
Se me humilhares ou ME comprares
Guarda o tesouro
Guarda o tesouro
Que no amor de nada vale
O meu amor vale uma vida
Pa ' meu dinheiro vale Sombrinha
CORO:
Se tiveres tanto põe no no banco
E entretanto começa a pensar
Que bom fosse e que Nobre fosse que fosses pobre
Para entender o que eu gosto sobre um homem
Não sejas tolo cabeça dura
Não procure preços para o amor
Que o verdadeiro vem sozinho
E o dos pobres é o melhor
É por isso que quero dizer guarda o tesouro
Que no amor de nada vale
O meu amor vale uma vida
Pa ' meu dinheiro vale Sombrinha
(Repete CORO)