Beatrice Eli — It's Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de Beatrice Eli.

Letra

Bang my head into the bars
I’m my own prison guard
And when I think there’s no escape
I find a tunnel out this place
Once I’m free like a bird
It’s over
Once my back no longer hurts
It’s over
Once I’m resting in the dirt
It’s over
So today I’ll make it work
Let the tears stream down my face
Once again I lost a race
And I don’t care for second place
Next time I’ll bring my ace of spades
Once I’m free like a bird
It’s over
Once my back no longer hurts
It’s over
Once I’m resting in the dirt
It’s over
So today I’ll make it work
Once I’m free like a bird
It’s over
Once my back no longer hurts
It’s over
Once I’m resting in the dirt
It’s over
So today I’ll make it work

Tradução da letra

Bate-me com a cabeça nas barras
Sou o meu guarda prisional.
E quando penso que não há escapatória
Encontrei um túnel neste lugar.
Uma vez que estou livre como um pássaro
Acabou.
Uma vez que as minhas costas já não doem
Acabou.
Uma vez que estou a descansar na terra
Acabou.
Por isso, hoje vou fazer com que resulte.
Deixa as lágrimas correrem pela minha cara
Mais uma vez, perdi uma corrida.
E eu não me importo com o segundo lugar
Da próxima vez trago o meu ás de espadas.
Uma vez que estou livre como um pássaro
Acabou.
Uma vez que as minhas costas já não doem
Acabou.
Uma vez que estou a descansar na terra
Acabou.
Por isso, hoje vou fazer com que resulte.
Uma vez que estou livre como um pássaro
Acabou.
Uma vez que as minhas costas já não doem
Acabou.
Uma vez que estou a descansar na terra
Acabou.
Por isso, hoje vou fazer com que resulte.