Beatrice Egli — Total perfekt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Total perfekt" de Beatrice Egli.
Letra
Sommer und Musik verführen die Straßen
Keiner trägt mehr Regen im Gesicht
Herzschlag ist der Takt, der uns mit ganzer Seele packt
Dass hier ist ein Tag, aus purem Licht
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Wer jetzt noch nicht tanzt hat nichts verstanden und wer jetzt noch weint,
verpasst ein Fest
Herzschlag ist der Beat,
in jedem Kopf entsteht ein Lied, dass uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Herzschlag ist der Beat,
in jedem Kopf entsteht ein Lied, dass uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 Tausend mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
(Dank an Laura Schöne für den Text)
Tradução da letra
Verão e música seduzem as ruas
Já ninguém usa chuva na cara
O batimento cardíaco é a batida que nos agarra com toda a nossa alma
Que aqui está um dia de pura luz
Totalmente perfeito, totalmente incrível
Por isso, quero-o 100 mil vezes.
Totalmente perfeito, o melhor momento
A partir de agora, todos os dias serão como hoje.
Já estou completamente sem fôlego, só de felicidade.
Totalmente perfeito, vivemos para o momento
Quem não dança agora não entendeu nada e quem ainda está chorando agora,
faltou a uma festa
O batimento cardíaco é o ritmo,
em cada cabeça surge uma canção que nos faz dançar para sempre
Totalmente perfeito, totalmente incrível
Por isso, quero-o 100 mil vezes.
Totalmente perfeito, o melhor momento
A partir de agora, todos os dias serão como hoje.
Já estou completamente sem fôlego, só de felicidade.
Totalmente perfeito, vivemos para o momento
O batimento cardíaco é o ritmo,
em cada cabeça surge uma canção que nos faz dançar para sempre
Totalmente perfeito, totalmente incrível
Por isso, quero-o 100 mil vezes.
Totalmente perfeito, o melhor momento
A partir de agora, todos os dias serão como hoje.
Já estou completamente sem fôlego, só de felicidade.
Totalmente perfeito, vivemos para o momento
Totalmente perfeito, vivemos para o momento
(Agradecimentos a Laura Schöne pelo texto)